「우리는 여기에 남는 」 외국인 개호사・간호사 재해지에서 분투 계속 되는
2011.3.29 09:30
≪안보이는 위험≫28일, 후쿠시마현내에서, 방사성 옥소가 축적하기 쉬운 갑상선 부위의 방사선 측정 검사를 받는 여성.외국인 여성의 개호사나 간호사안에도, 내몸의 위험을 돌아보지 않고, 지진 재해와 직면하고 있는 사람들이 있다(로이터)
동일본 대지진의 재해지에서는, 많은 의료 관계자가 밤낮을 다르지 않고 활동을 계속하고 있다.그 중에는, 일본과의 경제연합회휴협정(EPA)에 근거하는 간호사・개호사 후보자의 파견 사업으로 체일중의 필리핀이나 인도네시아의 여성들도 포함된다.「노인을 버려 떠날 수 없는」「지진이나 해일도 두렵지 않다.모두를 돕고 싶은 」.그녀들의 헌신적인 자세에는「나라의 자랑」(인도네시아 정부), 「개호의 히로인」(필리핀의 미디어) 등과 칭찬의 소리가 높아져, 이재민들도 감명하고 있다.
EPA로 일본 방문
후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고를 받아 재일 외국인의「일본 탈출」의 움직임이 계속 되는 중, 사망자 12명이 나온 후쿠시마현 시라카와시에 있는 특별 양호 노인홈「코미네원」에서는, 4명의 필리핀인「개호사 후보」가 계속 일하고 있다.르손 시마쥬우부 누에바비스카야주 출신의 간호사 메르세데스・아키노씨(27), 르손섬바기오시 출신의 원NGO 스탭 쥴리엣・트바이씨(27) 등으로, 재작년부터 작년에 걸쳐 EPA에 근거해 일본 방문했다.
고국의 가족에게서는 매일 같이「돌아와」라고 외치도록(듯이) 전화가 걸려오지만, 아키노씨는「할머니들로부터 초콜릿을 받거나 일본어의 공부용의 노트를 받거나와 몹시 친절하게 받고 있다.우리만 귀국은 할 수 없는」라고 이야기한다.코미네원에 의하면, 헌신적인 개호상은「입소자에게도 매우 평판이 좋은 」.
퇴피 권고 거부해 지원
09년에 일본 방문한 인도네시아안쟈와주 스마란 출신의「간호사 후보」리타・르트나닌티아스씨(35)는 재일 인도네시아 대사관에 의한 도쿄에의 퇴피 권고를 거부해, 대지진의 발생으로부터 약 1주간, 근무처의 미야기현 야마모토쵸(야마모토 나비)의 국립 병원 기구 미야기 병원에 채워 이재민 지원에 임했다.
지진이 있던 11일은 휴일로 자택에 있었지만, 곧바로 병원에 달려왔다.약 10미터의 거대 해일이 다가오는 것이 보여 병원내는 어수선해, 입원 환자등 약 120명을 위의 층에 유도.병원의 앞에 언덕이 있어, 해일은 직격하지 않았지만, 곧바로 수백명의 피난자가 밀려 들었다.전기도 물도 없고, 통신도 끊어져「1주간, 마을은 고립 상태가 된 」. 리타씨는 병원에서 숙박 해 일하는 한편, 주먹밥과 물을 피난자에게 제공했다.인도네시아에 있는 가족이 불안해 하고 있었기 때문에, 휴가를 받아 일시 귀국해 남편과 아이 2명으로 재회했지만, 4월에는 야마모토쵸로 돌아온다고 결정하고 있다.「병원에서는 매일, 일의 뒤, 일본어를 배우는 등, 모두 상냥했다.일본이 곤란해 하고 있는 지금, 조금이라도 힘이 되고 싶은」와 쿄오도통신에 말했다. 수마트라바다의 보은 08년에 일본 방문해, 효고현 히메지시의 히메지 적십자병원으로 일하면서 매일 8시간 이상 공부해, 3번째의 도전에서 금년 2월에 행해진 일본의 간호사 국가 시험에 합격(25일 발표)한 인도네시아인 스와르티씨(32)는 합격 발표 후, 근무처로 기자 회견해, 동일본 대지진에 손대어라「할 수 있으면(재해지에) 가게 하면 좋은」와 눈물을 흘리며 이야기했다.2004년의 수마트라바다 지진에서는, 현지에서 재해 의료에 종사했다고 하는 스와르티씨는「인도네시아가 재해 했을 때도 많은 일본인이 도와 주었다.작은 힘이지만, 돕게 하면 좋은」라고 호소했다.(SANKEI EXPRESS) ----- 고마워요.인도네시아, Philippines. 우리는, 당신들과 친구인 것을 자랑스럽고, 기쁘게 생각합니다.
