본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

우리 외할머니는 일제 강점기때

조회수 : 267
KO 255 심문선2 2,811,753

일본놈들이 무작정 잡아간다고 흉하게 보이기 위해서 얼굴에

흙칠에 숯검뎅이를 바르고 돌아다니셨다고 한다

어처구니 없지만 그게 일제강점기 당시의 모습이다

경찰서에 한번 끌려가면 반 병 ..신 되서 나오는 그야말로 공포의 시대

근데 6.25 당시 인민군들도 일본놈들처럼 일반 시민에게는 난폭하지는 않았다고 한다

번역문보기

うちの母方のお婆さんは日帝強点期時

日本の人々がやたらに捕えて連れ行くと醜く見えるために顔に

フックチルにスッゴムデングイを塗って歩き回ったと言う

出たらめだがそれが日帝強制占領期間当時の姿だ

警察署に一度引かれて行けば半分病気 ..神さまになって出るまさに恐怖の時代

ところで 6.25 当時人民軍たちも日本の人々のように一般市民には荒っぽくはなかったと言う

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps