일본 너등 따위가
대만을 무시한거 때문에 대만에서
반일 열풍이 불기 시작한 wwww
「일대 우호? 무엇으로 삼등 국민 취급이야?」
일본 드라마의 대만 로케, 멸시 표현으로 대만 넷 유저의 불만 폭발
[06/02]
대만의 NowNews는 이번에, 후쿠다 사키와 마쓰시타 유야 주연의 일본 드라마 「쿼텟」으로
대만 로케를 한 이유는, 「더럽고 지저분한 장소가 필요했던 이유」라고 알린 것으로,
대만 넷 유저로부터 불만의 소리가 오르고 있다.
드라마 「쿼텟」은 마약 박멸을 테마로 한 드라마로, 뒤사회나 폭력등의 스트리트계 크라임 액션 드라마다.
심야 프로그램인 것부터, 참혹한 액션 씬도 적지않다.
기사는, 「드라마의 주인공은 위법 이민이 흘러넘치는 낡아서 더러워져 폐() 무법 지대에 오고,
「여기는 정말로 일본인가」라고 입에 대었다.
말은 대만을 멸시 하는 표현이었다고 하고, 대만 넷 유저는 불만의 소리를 올리고 있다」라고 전했다.
이러한 화상이나 코멘트가 넷상에 업 되면서, 금새 큰 파문을 불렀다.
「일대 우호? 무엇으로 삼등 국민 취급이야?」
「대만에는 깨끗한 장소가 많이 있다. 무엇으로 일부러 이런 장소를」 등이라고 하는 소리가 높아지고 있다.
일본의 드라마의 열렬한 팬 마저 「일본의 드라마는 좋아하지만, 이것에는 기분나쁘다」라고 말하고 있다.
그러나 냉정한 넷 유저에게는, 「일본의 거리는 대만보다 정비되어 청결하다. 대만은 국제 도시를 자칭 하면서도,
실제의 시가는 드라마대로다. 정부는 이 점을 잘 생각하지 않으면 되는거야」라고 주장하는 사람도 있는 것 같다.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0602&f=national_0602_124.shtml
