본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

로켓 뉴스】한류, 칠석이라도 고리 밀기

조회수 : 432
JA 255 hunikuri 2,811,753
주렁주렁.

생각해 보면 가까운데 히라츠카의 칠석에 말한 것 나?라는 장점.

조금 전의 로켓 뉴스로, 조금 웃어 버린 한국의 프로모션을 보았지만, 이번은 반대의 예.

원래, 한국인은 오해하고 있지만 「혐한류」란 「한국을 싫어한다」것은 아니고, 「한류를 고리 누르는 일본의 대리점이라든지를 중심으로 싫어 한다」 것이다.
그 애들의 행동의 예를 소개.
-----------------------------------------------------
모습 해 텔레비젼의 단책에 위화감 「KARA의 라이브에 갈 수 있도록」 「소녀 시대와 같이 깨끗한 다리가 될 수 있도록」 등

2011년 7월 7일 2 코멘트

후지텔레비에서 방송하고 있는 아침의 인기 프로그램 「자각 TV」 속에서 비추어지고 있던 칠석의 단책에 위화감이 있으면, 일부의 넷 유저가 지적하고 있다.

텔레비젼으로 방송되고 있던 단책에 쓰여져 있는 소원의 내용을 보면, 이쿠노 요코 아나운서의 「후지산의 정상에 세우도록」이나, 「생애 현역」, 「호크스 일본 제일!」등이 쓰여져 있어 일견 전혀 위화감이 없게도 생각되었다.

그러나, 그 후 확인할 수 있던 2개의 부탁의 내용에, 확실히 위화감을 느끼는 내용이 포함되어 있었던 것이다.

그 내용이란, 기상 캐스터 타카미유 사토씨가 쓴 「소녀 시대와 같이 깨끗한 다리가 될 수 있도록」이나, 「KARA의 라이브에 갈 수 있도록」 등이다.

확실히 미각으로 알려진 소녀 시대와 같은 다리가 되고 것은 있을지도 모르지만, 소원에 쓰는 정도이면 어느 멤버의 다리가 깨끗한가 보통 쓰는 것은 아닐까.예를 들면 「SMAP같은 이케멘이 되고 싶다!」라고는 쓰지 않고 「SMAP의 키무라 타쿠야씨같은 이케멘이 되고 싶다!」라고 쓰는 것이 일반적일 것이다.

또, 고급의 텔레비전국 관계자가 「KARA의 라이브에 가고 싶다」라고 쓰는 것도 약간 위화개구리 `에를 기억했다.일본에서도 자주(잘) 텔레비젼에 출연하고 있어, KARA는 실제로 인기인지도 모르지만, 티켓이 품절되어 손에 들어 오지 않는다고 하는만큼도 아닐 것이다.티켓대를 지불하면 보통으로 갈 수 있는 라이브를 일부러 부탁에 쓴다는 것도, 부자연스럽다.

일부의 넷 유저들은 한류스타를 텔레비젼으로 고리 눌러 하고 있다고도 발언하고 있지만, 실제의 곳은 어떻게인 것일까.정말로 텔레비젼 관계자의 사이에 유행하고 있을지도 모르고, 다양한 어른의 이유로 푸쉬 하고 있을지도 모른다.현재로서는, 진실은 밝혀지지 않았다.

일러스트:로켓 뉴스 24
http://rocketnews24.com/2011/07/07/110507/
-----------------------------------------------------

뭐, 이 후지 TV의 경우는, KARA라든지의 일본에서의 영업이익을 몽땅 가져 구놈등이기 때문에, 고리 누르는 것은 알지만, 조금 톤치가 (듣)묻지 않아요 w



이제(벌써) 조금 방식을 한아 있어라!(와)과 한국인에도 폐가 되는 응그럼-의?w
원문보기

ロケットニュース】韓流、七夕でもゴリ押し

ふさふさ。

考えてみたら近いのに平塚の七夕にいったことねぇや?ってウリ。

先程のロケットニュースで、ちょっと笑ってしまった韓国のプロモーションをみたが、今度は逆の例。

そもそも、韓国人は誤解しているが「嫌韓流」とは「韓国を嫌う」のではなく、「韓流をゴリ押しする日本の代理店とかを中心に嫌う」のだな。
そいつらの行動の例を紹介。
-----------------------------------------------------
ざましテレビの短冊に違和感「KARAのライブに行けますように」「少女時代のような綺麗な脚になれますように」など

2011年7月7日2 コメント

フジテレビで放送している朝の人気番組『めざましテレビ』のなかで映されていた七夕の短冊に違和感があると、一部のネットユーザーが指摘している。

テレビで放送されていた短冊に書かれている願い事の内容を見てみると、生野陽子アナウンサーの「富士山の頂上に立てますように」や、「生涯現役」、「ホークス日本一!」などが書かれており、一見全く違和感が無いようにも思えた。

しかし、その後確認できた2つのお願いの内容に、確かに違和感を感じる内容が含まれていたのである。

その内容とは、気象キャスターの高見侑里さんが書いた「少女時代のような綺麗な脚になれますように」や、「KARAのライブに行けますように」などである。

確かに美脚で知られる少女時代のような脚になりたいと思うことはあるのかもしれないが、願い事に書くぐらいであればどのメンバーの脚が綺麗なのか普通書くのではないだろうか。例えば「SMAPみたいなイケメンになりたい!」とは書かずに「SMAPの木村拓哉さんみたいなイケメンになりたい!」と書くのが一般的だろう。

また、高給のテレビ局関係者が「KARAのライブに行きたい」と書くのも若干違和感を覚えた。日本でも良くテレビに出演しており、KARAは実際に人気なのかもしれないが、チケットが売り切れて手に入らないという程でもないはずだ。チケット代を払えば普通に行けるライブをわざわざお願いに書くというのも、不自然である。

一部のネットユーザーたちは韓流スターをテレビでゴリ押ししているとも発言しているが、実際のところはどうなのだろうか。本当にテレビ関係者の間で流行っているのかもしれないし、色々な大人の理由でプッシュしているのかもしれない。現在のところ、真実は明らかになっていない。

イラスト:ロケットニュース24
http://rocketnews24.com/2011/07/07/110507/
-----------------------------------------------------

ま、このフジTVの場合は、KARAとかの日本での営業利益をごっそり持ってく奴らであるから、ゴリ押しするのは分かるけど、ちょっとトンチが聞いてないわw



もうちっとやり方をかんがえろ!と韓国人にも迷惑なんじゃねーの?w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ