본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

약국에 김치 바도=미 월스트리트

조회수 : 228
JA 255 f671 2,811,753

약국에 초밥 바도=미 월스트리트에 대형 새 상점포


　【뉴욕 시사】미국 뉴욕 시내에서 250 점포 이상을 전개하는 약국 대기업 듀안·리드는 이번에, 종래의 테두리에 사로 잡히지 않는 상품구비나 서비스를 목표로 한 대형 새 상점포를 월스트리트(미 금융가)에 개점했다.
　동사는 원래, 의약품 뿐만이 아니라, 음료·과자류나 잡화등의 생활필수품도 판매하는 편의점에 가까운 존재.새 상점포는 이것들에 가세해초밥 바외, 생선식료품이나 구워 세워 직송 빵의 코너등을 설치.또, OL를 타겟으로, 헤어 살롱이나 네일 살롱, 화장품 전용 살롱도 마련했다.
원문보기

ドラッグストアにキムチバーも＝米ウォール街

ドラッグストアにすしバーも＝米ウォール街に大型新店舗


　【ニューヨーク時事】米ニューヨーク市内で２５０店舗以上を展開するドラッグストア大手デュアン・リードはこのほど、従来の枠にとらわれない品ぞろえやサービスを目指した大型新店舗をウォール街（米金融街）に開店した。
　同社はもともと、医薬品だけでなく、飲料・菓子類や雑貨などの生活必需品も販売するコンビニエンスストアに近い存在。新店舗はこれらに加え、すしバーのほか、生鮮食料品や焼きたて直送パンのコーナーなどを設置。また、ＯＬをターゲットに、ヘアサロンやネイルサロン、化粧品専用サロンも設けた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ