【한국 브로그】2009년 최고의 드라마『JIN－인－』가 한국에서도 화제에

　　에도막부 말기의 시대에 타임 슬립 한 뇌외과의가, 병에 걸린 에도의 사람들을 도우려고 분투하는 휴먼 드라마「JIN－인－」.동명의 만화를 원작으로 한 이 드라마는, 2009년의 가을과 겨울에 TBS계로 방송되어 작년의 민방 드라마에서는 최고의 시청률을 기록했다.

　　일본에 체재하는 한국인 브로가의 탕니는, 자신의 브로그상에서 이 드라마를 소개.그 매력을「일본의 근대사상, 최대의 클라이막스로 여겨지는 명 치유신의 분위기를 맛볼 수 있는 것이나, 막부가 공인하는 에도 최대의 환락가『요시하라』를 엿볼 수 있다.또, 막부 말기에 일본의 역사를 바꾼 사카모토 류마와 주인 공이 만나는 점도 볼 만하다」라고 말하고 있다.

　　그 밖에도 주의점으로서「한 번 처음 봄와 끝까지 보지 않고서는 견딜 수 없을 만큼의 재미였다.그 때문에, 일이 바쁜 사람은 조심했으면 좋은」와 연결하고 있었다.

　　브로가의 맨・진씨는「JIN－인－」와 한국에서 현재 방송중의 인기 드라마「츄노」가 우연히도 동시대를 그리고 있는 것에 주목.양드라마를 비 교 해「일본 드라마『JIN－인－』의 경우는, 원작이 만화이기 때문에인가 비현실적인 사건이 발생해, 이야기가 크게 전개했다.그것이 드라마틱인 감동을 이끈다고 하는 경 향을 볼 수 있어 드라마의 소재로서도 흥미로왔다.그러나, 전체적으로 이야기의 흐름이 다소 불안정하게 보여 차례차례로 발생하는 사건의 관련성을 찾는 것이 어려웠다」와 말하고 있다.

　　계속해「한국 드라마『츄노』의 경우는 시대 고증을 중시해, 내용의 사실성을 보이려고의 노력이 보인다.『JIN－인－』와 같이, 이야기로 감동한다고 하는 것보다는『영상을 보는 재미』에 중점을 둔 것처럼도 생각하는」라고 적고 있다.

　　『드래곤벚꽃』를 리메이크 한 학원 드라마『공부의 신』가 대히트가 되고 있는 한국에서, 다음은『JIN－인－』인가, 라고 하는 소리도 넷상에서는 볼 수 있는 등, 그 행방에도 주목도 모여 있다.(편집 담당：이신혜・야마구치 코지)