(이천=연합 뉴스) 우・욘시크 기자=
음식점에서 갈탄(※1)을 사용한 그릴로 고기를 굽고 있던 손님 20명남짓이, 한결같게 두통등의 증상을 보였기 때문에 치료를 받았다.
6일의 경기(경기) 이천(이톨) 경찰서에 의하면, 5일 오후 7시 50분 무렵 이천동(이톨=시) 삼쵸멘(마잘=몰)의 혹음식점에서 고기를 굽고 있던 손모(34) 씨등의 일행 24명이 두통과 구토의 증상에 습격당해 병원에서 치료를 받았다.다행히 증상이 호전되었기 때문에, 치료를 받은 후에 전원 귀가했다.
이 음식점은 넘치는 찌는 듯이 더움에 에어콘2대를 가동시킨 다음 출입구나 창을 닫고 갈탄을 사용한 그릴로 고기를 구어 사고를 냈다.음식점 주인 소모(66) 씨는「찌는 듯이 더운 기후로 창을 조금 연 것만으로 열풍이 방에 들어 오므로 창을 닫고 있었지만, 손님이 위에 설치된 선풍기까지 켠」로서「이니까 환기가 불충분이었던 것일 것이다」라고 이야기했다.경찰은 밖에서 먹은 손님에게는 이상이 없었던 점으로부터, 밀폐된 공간에서의 일산화탄소 중독으로 사고가 일어난 것이라고 추측하고 있다.
「숯석탄」라고도 불리는 갈탄은 조개탄형의 석탄종이며, 인화 하기 쉽게 연기가 적기 때문에 음식점에서의 연료로서 많이 사용되어 보일러용이라고 해도 사용된다.경찰 관계자는「연소시에 발생하는 일산화탄소는 눈에 보이지 않기 때문에, 환기가 충분한 장소에서 연료를 사용하지 않으면 안 되는」라고 이야기했다.
연합 뉴스／한국어(2011/08/06 14:43)
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2011/08/06/0701000000AKR20110806041651060.HTML
※1：갈탄
갈탄(갈탄, Lignite, brown coal)과는 석탄 중(안)에서도 석탄화도가 낮고, 수분이나 불순물이 많은,
가장 저품위인 물건을 가리킨다.
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A4%90%E7%82%AD
한국의 공기조절 설비는 무능한 것 같은 ・・・
