일본 외무성의 조사에 의한 19 세기에 작성되었다
고지도의 일본해역의 명칭의 사용 비율
(미국 의회 도서관)
조사 매수;1213매
결과
일본해 87%
조선해 8%
그 외 5%
토카이 0%

(대영 도서관 및 켐브리지 대학)
조사 매수 58매
결과
일본해 86%
조선해 14%
토카이 0%

(프랑스 국립 도서관)
조사 매수 215매
결과
일본해 95%
조선해 3%
그 외 2%
토카이 0%


결과, 토카이는 한 장도 없습니다.
적어도, 19 세기에는 완전하게 일본해 호칭은 정착
한국인은 일본 제국주의가 억지로~라고 하면
뭐든지 해결하도록(듯이) 생각합니다만,
그것은 결과를 알고 있는 현대인의 감각입니다.
19 세기 초두의 일본에 그런 힘은 없었습니다.
우리 현대인은, 일청, 러일 전쟁의 승리, 대일본 제국의 영광, 전후의 고도
경제성장을 쉿이라고 있기 때문에, 일본은 강국이라고 착각합니다.
게다가, 일본인이 일본해라고 말하기 시작한 것이기도 하지 않습니다.
이렇게 단순 명쾌하고 의심하는 여지도 없는 사실(조사하면 금방 안다)조차
인정하지 않는다? 이해할 수 없다?