본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Seoul Subway Song

조회수 : 50
KO 255 seunghoon86 2,811,753
P {margin-top:2px;margin-bottom:2px;}

在韓미국인 Michael Aronson씨가, 서울메트로의 환승 안내 음악으로 만들었다고 하네요.

「I"ve been all around the world and ridden many a subway train

But only one"s so near-perfect, I can hardly complain

It"s not in New York, or London, or Tokyo, hardly miss them,

It"s the Seoul Metropolitan Subway System!」

번역문보기

Seoul Subway Song

P {margin-top:2px;margin-bottom:2px;}

在韓アメリカ人 Michael Aronsonさんが, ソウルメトへの乗り換え案内音楽で作ったと言いますね.

「I¥"ve been all around the world and ridden many a subway train

But only one¥"s so near-perfect, I can hardly complain

It¥"s not in New York, or London, or Tokyo, hardly miss them,

It¥"s the Seoul Metropolitan Subway System!」

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2114341 오징어딸(아가씨)】일본해보다, 북쪽의 포격그럼？ 5
    조회수 : 263
    JA 255 hunikuri
  2. 2114342 8.21　후지텔레비 데모 고지 광고 8
    조회수 : 494
    JA 0 nekokan mkII
  3. 2114343 Who"s gonna die first？
    조회수 : 75
    JA 0 ginryoso
  4. 2114344 일본인에게 4
    조회수 : 80
    KO 255 Member_55569
  5. 2114345 copysaru13라고 하는 놈은
    조회수 : 80
    JA 0 bibraria
  6. 2114346 【조어도】일본은 왜 국제사법재판소에 가지 않아? 20
    조회수 : 477
    JA 255 Member_51195
  7. 2114347 토카이？조선해？그런 명칭은 원래 존재하지 않는다！
    조회수 : 110
    JA 0 kim yonaoshi
  8. 2114348 지진도 스나미도 없는데 조선인은 큰 일인 것 같은 w 2
    조회수 : 114
    JA 255 han_songyol
  9. 2114349 왜구 정부는 좀 더 세금을 로비로 사용해라! 5
    조회수 : 188
    KO 255 WarCriminal_Jap
  10. 2114350 열도의 위대한 종교인 소개 1
    조회수 : 76
    KO 255 ゴッホ1992
  11. 2114351 한국 지배의 잔재래w 3
    조회수 : 189
    JA 255 imal
  12. 2114352 이웃나라는 친구는 아니고 2
    조회수 : 90
    JA 0 Member_51229
  13. 2114353 일본해 일본이 없으면 태평양 4
    조회수 : 180
    JA 255 ♂enjapan♀
  14. 2114354 일본의 사이비 종교 여성, Otaku여성
    조회수 : 53
    KO 0 Member_66747
  15. 2114355 SF조약의 타케시마=독도의 해석 2 1
    조회수 : 49
    JA 255 kemukemu1
  16. 2114356 교통 무법 지대 조선　＜　｀∇′＞ 5
    조회수 : 151
    JA 0 rush1225
  17. 2114357 yaong_2 는 전형 적인 일본의 할아버지 8
    조회수 : 145
    KO 255 낙수5444
  18. 2114358 30년전에 생각해 내는 군요... 1
    조회수 : 147
    JA 255 jap_av
  19. 2114359 迷惑문화! 2차세계 대전! 그리고 지금 후쿠시마 방사능 문제! 3
    조회수 : 57
    KO 255 rottenjaps
  20. 2114360 일본이 迷惑 문화????????? 1
    조회수 : 50
    KO 255 rottenjaps