본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(&#934∀&#934) 타키하타 장관, 우리나라만세이

조회수 : 257
JA 255 yaong_2 2,811,753

[조선 데스크]일본 장관이 노래하는"애국가"

입력:2011.08.12 23:52 /수정:2011.08.13 02:19

▲오·스운 문화부 차장

 

문학 애호가이며 자전거 레이서의 LS전선쿠·쟈욜(구자열·58) 회장으로부터 흥미로운 이야기를 들었다.(미조하타 히로시·50) 일본 관광 청장관이 일전에,일본에서 우리나라의 국가(애국가)를 소리를 한계에 노래했다고 하는 이야기였다. 이유는 이러하다.

 

지난 달 17일, 일본, 혼슈 남서부 톳토리현에서 전일본 철인 3종 경기 대회가 열렸다. 철인 3종 경기는 인간 한계에 도전하는 철인 3종 경기다. 수영과 사이클, 마라톤을 쉬지 않고 잇는 극한 스포츠다.

 

톳토리현이 대회 사상최초째라고 한국인을 초청 해, 대한 사이클 연맹 회장인 쿠 회장의 지원으로 한국 선수 10명이 참가했다. 일본 축구 J리그 상당히 팀의 전직 사장이며 만능 스포츠맨 미조하타 장관도 대회 격려도 하는 것을 미리, 일부 종목에 참가도 하는 것을 미리 참가했다고 한다.

 

드라마가 전개된 것은 해가 진 다음에 있었다. 밤의 9시 8분. 선수 대부분이 경기장을 벌써 나온 가운데, 한국인 김·스놀(36) 선수가 결승선을 통과했다. 완주 기록은 14시간 8분 3초. 584명째였다. 선수 본인은 물론이지만, 미조하타 장관도 가슴을 쓸어내렸다. 14시간 30분을 넘기면 대회 스탭마저 철수하기로 했기 때문에였다.

 

그리고 김 선수의 사투에 감격해 애국가를 한국어로 노래하기 시작했다. 함께 있던 한국 선수가 놀라 모두 붙어 노래했다. 이 날의 드라마는 지역 신문 1면에 소개되었고, 톳토리현은 감사의 편지와 함께 관련 기사가 나온 신문을 쿠 회장에게 배웅하고 왔다. 이 신문은"일본 관광 청장관이 김씨의 골인을 기다려 한국선수단과 한국 국가를 합창 한 장면은 이번 대회를 상징하고 있는"으로 하면서 한일간의 우정과 친선을 강조했다.

 

쿠 회장이 전하는 곳(중)에 의하면 미조하타 장관은 지금까지 76회나 한국을 방문한 지한파, 아니애한파다. 일본 정부 관광국 서울 사무소에게 물으면, 그는 한국노래와 드라마의 열혈 팬 위에,한국 애국가를 4절까지 암송한다고 했다. 일본인 입장에서는 자국 장관의 이런 나는 행동에 싫어하는 사람도 있는 것 같다. 미조하타 장관은 떠나는 4월에도 한국을 방문해 동일본 대지진에 대한 한국의 위로와 격려에 사의를 나타냈다.

 

지난 주 존재감이 희박한 일본 극우파 의원 몇 사람이 코노우라(김포) 공항에서"연좌 농성 해프닝"를 실시해 돌아갔다. 사실 과장되게 떠드는 것도 아니었다. 독도관련 사안 마다 교묘한 자극을 통해서 한국 스스로 소란을 일으키도록(듯이) 시키는 것이, 그들의 오랫동안의 전술은 아니었던 것일까. 중요한 (일)것은 균형이다.

 

공항에서 질투를 구워 존재감을 과시하려고 하는 천격의 위원들에게는 그에게 맞는 냉소를, 한국 애국가를 4절까지 노래해 한국에 대한 애정을 고백하는 장관에게는 거기에(그에게) 어울린 우정을 보이면 좋은 것이 아닐까.

 

한국의 작가, 신·골우가 일본의 소설가 트시마유우코와 서로 보낸 편지를 편집해, 서간집"산이 있는 집, 우물이 있는 집"를 냈던 적이 있다. 트시마유우코는"인간 실격"로 유명한 일본의 천재 작가 다자이 오사무(1909~1948해)의 딸(아가씨)다. 국경을 넘은 작가등의 우정이다. 싸우는 것만으로 살려면 인생이 매우 짧다.

 

 

 

불쾌하지만, 조선인을 모으고, 일본에서 전을 떨어뜨리게 하는 것이 장관의 일이다.

 

자민당의 의원이란 직무 내용이 다르다.

 

조선인에게는 역시, 대변과 된장의 구별이 되지 않는다.

원문보기

(Φ∀Φ) 滝畑長官、ウリナラマンセー

[チョソンデスク]日本長官が歌う"愛国歌"

入力:2011.08.12 23:52 /修正:2011.08.13 02:19

▲オ・スウン文化部次長

 

文学愛好家であり自転車レーサーのLS電線ク・ジャヨル(具滋烈・58)会長から興味深い話を聞いた。(溝畑宏・50)日本観光庁長官がこの前、日本でウリナラの国歌(愛国歌)を声を限りに歌ったという話であった。 理由はこうだ.

 

先月17日、日本、本州南西部鳥取県で全日本トライアスロン大会が開かれた。 トライアスロンは人間限界に挑戦する鉄人3種競技だ。 水泳とサイクル、マラソンを休まないでつなぐ極限スポーツだ。

 

鳥取県が大会史上初めて韓国人を招請し、大韓サイクル連盟会長であるク会長の支援で韓国選手10人が参加した。 日本サッカーJリーグ大分チームの前職社長であり万能スポーツマンの溝畑長官も大会激励もするのをかねて、一部種目に参加もするのをかねて参加したという。

 

ドラマが繰り広げられたことは日が沈んだ後であった。 夜の9時8分. 選手大部分が競技場をすでに出た中で、韓国人キム・スニョン(36)選手が決勝線を通過した。 完走記録は14時間8分3秒. 584人目であった。 選手本人はもちろんだが、溝畑長官も胸をなで下ろした。 14時間30分を越えれば大会スタッフさえ撤収することにしたためだった。

 

そしてキム選手の死闘に感激して愛国歌を韓国語で歌い始めた。 一緒にいた韓国選手がびっくりして共に付いて歌った。 この日のドラマは地域新聞1面に紹介されたし、鳥取県は感謝の手紙とともに関連記事が出た新聞をク会長に送ってきた。 この新聞は"日本観光庁長官がキム氏のゴールインを待って韓国選手団と韓国国歌を合唱した場面は今回の大会を象徴している"としながら韓日間の友情と親善を強調した。

 

ク会長が伝えるところによれば溝畑長官は今まで76回や韓国を訪問した知韓派、いや愛韓派だ。 日本政府観光局ソウル事務所に尋ねると、彼は韓国歌とドラマの熱血ファンの上に、韓国愛国歌を4節まで暗唱するといった。 日本人立場では自国長官のこういう飛ぶ行動に嫌がる人もいるようだ。 溝畑長官は去る4月にも韓国を訪問して東日本大地震に対する韓国の慰労と激励に謝意を表した。

 

先週存在感が希薄な日本極右派議員何人が金浦(キンポ)空港で"座り込みハプニング"を行って帰った。 事実大げさに騒ぐことでもなかった。 毒島関連事案ごとに巧妙な刺激を通じて韓国自ら騒乱を起こすようにさせるのが、彼らの長い間の戦術ではなかったのか。 重要なことは均衡だ。

 

空港で焼きもちを焼いて存在感を誇示しようとする賎格の議員らには彼に合う冷笑を、韓国愛国歌を4節まで歌って韓国に対する愛情を告白する長官にはそれに(彼に)似合った友情を見せれば良いのではないだろうか。

 

韓国の作家、シン・ギョンウが日本の小説家ツシマ ユウコとお互いに送った手紙を編集し、書簡集"山がある家、井戸がある家"を出したことがある。 ツシマ ユウコは"人間失格"で有名な日本の天才作家太宰治(1909~1948年)の娘だ。 国境を越えた作家らの友情だ。 戦うだけで生きるには人生がとても短い。

 

 

 

苦々しいが、朝鮮人を集めて、日本で銭を落とさせるのが長官の仕事だ。

 

自民党の議員とは職務内容が違う。

 

朝鮮人にはやはり、糞と味噌の区別がつかない。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ