일본의 총리대신이 한국에 사과하는 전문
우리 나라가 과거의 한시기에 저지른 행위는, 국민에게 많은 희생을 가져왔던 바로 직후가 아니고, 아시아의 근린 제국등의 사람들에게, 지금 더 달래기 어려운 상흔을 남기고 있습니다.나는, 우리 나라의 침략 행위나 식민지 지배등이 많은 사람들에게 참기 어려운 괴로움과 슬픔을 가져왔던 것에 대해, 깊은 반성의 기분에 서서, 부전의 결의아래, 세계평화의 창조로 향하고 힘을 다해 가는 것이, 앞으로의 일본이 걸어야 할 진로이다고 생각합니다.우리 나라는, 아시아의 근린 제국등과의 관계의 역사를 직시 하지 않으면 안됩니다.일본국민과 근린 제국민이 손을 잡아 아시아·태평양의 미래를 열려면 , 서로의 아픔을 극복해 구축되는 상호 이해와 상호 신뢰라고 하는 부동의 토대가 불가결합니다 이른바 종군위안부 문제는, 여성의 명예와 존엄을 깊게 손상시킨 문제이며, 나는 이 기회에, 재차, 진심으로의 깊은 반성과 사과의 기분을 말씀드리고 싶습니다.우리 나라로서는, 이러한 문제도 포함해 과거의 역사를 직시 해, 올바르게 이것을 후세에게 전하는 것과 동시에, 관계 제국등과의 상호 이해의 한층 더 증진에 노력하는 것이, 우리 나라의 사과와 반성의 기분을 나타내게 된다고 생각하고 있어 본계획은, 이러한 기분을 감안한 것으로 ？`키.
