■한국의 「국어순화 자료집」에 있어서의 일본어 어휘
―생활 용어를 중심으로-
이 히카루제
한국어의 어종 구성에 대해서는,
◆한문어가 11,210어(54.6%),
◆서구 외래어가 6,582어(32.1%),
◆일본어계 어휘가 2,087어(10.2%),
◆혼종어가 471어(2.3%),
◆한국 고유어가 180어(0.9%)
(을)를 차지하고 있으면 보고하고 있다.
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
■한국의 「국어순화 자료집」에 있어서의 일본어 어휘
―생활 용어를 중심으로-
이 히카루제
한국어의 어종 구성에 대해서는,
◆한문어가 11,210어(54.6%),
◆서구 외래어가 6,582어(32.1%),
◆일본어계 어휘가 2,087어(10.2%),
◆혼종어가 471어(2.3%),
◆한국 고유어가 180어(0.9%)
(을)를 차지하고 있으면 보고하고 있다.
■韓国の『国語醇化資料集』における日本語語彙
―生活用語を中心に―
李 光済
韓国語の語種構成については、
◆漢語が11,210語(54.6%)、
◆西欧外来語が6,582語(32.1%)、
◆日本語系語彙が2,087語(10.2%)、
◆混種語が471語(2.3%)、
◆韓国固有語が180語(0.9%)
を占めていると報告している。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )2,811,753