【드라마】일요일 21시 대 드라마 대결 TBS 드라마 키무라 타쿠야 주연「남극 대륙」가 대반향！후지텔레비 한국 여배우 김・테히 주연 드라마는 비판 쇄도！

드라마의 TBS「남극 대륙」가 호조 후지는 한류부탁으로 23일에 가틴코
2011/10/18 20:25

TBS계의 가을 드라마「남극 대륙」가 첫회로부터 시청률 20％을 넘고 반향을 부르고 있다.
한편 후지텔레비는, 한류편중이라고 비판되면서도, 한국의 여배우 김・테히씨(31) 주연의 드라마로 승부를 걸칠 자세다.

텔레비젼의 시청률 톱이 10％대라고 하는 최악의 상황이 보도되는 가운데, 오랫만에 밝은 화제가 나왔다.

■「JIN-인-」에 이어 시청률 20％추월을 달성

TBS의 개국 60주년 기념작으로서 스타트 한「남극 대륙」는, 2011년 10월 16일의 첫회로,
갑자기 22.2％것 평균 시청률을 마크 했다.순간 최고는, 실로 25.5％에도 달했다.

민방의 연속 드라마로 첫회의 20％추월은, 11년은 같은 TBS계의 봄드라마「JIN-인-」만.
이것도 60주년 기념작으로, TBS는, 대작을 모두 성공시키고 있게 된다.

「남극 대륙」의 주연은, SMAP의 키무라 타쿠야씨(38)로,
「JIN-인-」에도 출연한 아야세 아득한씨(26)외, 아시다애채씨(7) 등 인기인을 갖추었다.
쇼와 30년대에, 패전국에서 회복하려고 남극 관측에 도전한 남자들과
타로, 지로등 사할린 개와의 교류를 그리는 스토리가 되어 있다.

한류드라마가 차례차례로 도입되는 중, 일본발의 드라마가 다시 각광을 받은 형태다.
그런 만큼, 넷상에서도, 차례차례로 코멘트가 써지고 있다.

연출등이「JIN-인-」를 닮아 있다고 하는 난점의 지적도 몇개인가 있었지만, 대체로 호의적인 기입이 많다.

「아 할 수 있는그럼 나 」
「일장기를 짊어진 키무라 타쿠야 각기----」
「지진 재해로부터 회복할 수 있도록 노력하고 있는 지금의 일본에 필요한 것은 이런 드라마야」….

안에는, 지금까지 넷상에서 두드려 온 것을 반성해,
「TBS씨 돼지 불러 미안해요 m(__) m」라고 하는 고백까지 있었다.

이것에 대해, 가을 드라마로 김・테히씨를 기용하는 후지텔레비에는, 2 자는을 중심으로, 비판의 소리가 강하다.
■후지 드라마의 새로운 시도는 10％대 전반인가

김・테히씨는 2005년에 스위스에서, 일본의 타케시마를 한국의 영토로 하는 캠페인에 참가했던 것이
한국지에 보도되고 있다.본인은 최근, 「일본은 좋아하는 나라」라고 말했다고 보도되고 있지만, 위화감도 갖게 하고 있는 것 같다.

요즈음의 후지텔레비는, 요네쿠라 료코씨(36) 주연 드라마「HUNTER～그 여자들, 상금 돈벌이 ～」
(제작은 간사이 테레비등)(이)가, 첫회의 2011년 10월 11일부터 시청률 10％을 자르는 등, 사람무렵의 기세가 없다.

김・테히씨주연 드라마「나와 스타의 99일」는, 23일부터 스타트 해,
「남극 대륙」와 같은 일요일 오후 9시에 배팅 한다.과연 승산은 있는 것일까.

방송 평론가 마츠오 요우이치씨는, 이 점에 대해 다음과 같이 이야기한다.

「일본의 아이돌 그룹『폭풍우』멤버와 공동 출연한다면 어쨌든,
시청률이 20％을 넘는 것은 어렵겠지요.어느 정도 있어도, 11～13％정도가 되지 않을까요 」

한류에 의지하는 것은, 역시 한도가 있다고 한다.

「젊은 여자 아이나 아줌마님 팬 등, 좋아하는 사람은 좋아합니다만, 관심 없는 사람은 보지 않을 것.
텔레비젼으로도, 한류드라마는, BS방송을 포함해 전체로 주에 10개 정도와 그렇게 많지는 않습니다.
드라마의 수법도, 특히 새로운 곳은 없고, 관심의 정도도 이제 고개를 넘고 있는 것은 」

후지는, 일찌기「월 9」의 트랜디 드라마를 자신있게 해 왔지만, 한류드라마를 도입하거나
일요일에 새로운 드라마를 시험하거나와 약간 혼란하고 있다고 한다.
단지, 이러한 수법은, 어느 의미로 새로운 시도라고도 말할 수 있다고 한다.

「히트 한 한류드라마를 동아시아에서 팔자고 하는 것은, 할리우드 방식이라고 말할 수 있습니다.
후지도, 그것을 함께 합시다라고 하겠지요.
마켓은 국경을 넘고 있어 이번 드라마도 팔고 싶을 것 입니다.
일요일에 가져온 것은, 아줌마님한류팬을 타겟으로 하는 것과 동시에,
다실성도 노리고 싶었으니까지요.말하자면『하이브리드 드라마』예요 」

소스
http://www.j-cast.com/2011/10/18110379.html?p=all

한류붐의 착각.
원래, 「 겨울의 소나타」가 히트 한 이유는

일본의 TV회사가 소위, 어른의 연애극을 본뜬「멜로드라마」를
제작하지 않게 된 곳에 한국의「 겨울의 소나타」가, 그 틈새에 들어 왔을 뿐 w
게다가, 그「멜로드라마」를 요구하고 있던 것은, 당시의 30～40대의 여성들로
그 사람들은, 지금 40～50대의「아주머니」들 ww
실제로, 스파이 액션물인「아이리스」는, 첫회 10％, 이후 저하를
계속해 최종적으로 3％대 를 기록해, 동방송국의 여러 번 여러 번 여러 번 재방송의
「미토 고몬」에 시청률로 지는 시말.