본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

구미에서 일본의 것만이 유명한 것으로 화를 낸 한국인

조회수 : 409
JA 255 としま590 2,811,753

구미에서 일본의 것만이 유명한 것으로 화를 낸 한국인 「스시, 간장, 된장, 우동의 기원은 한국」와 사람 주장 [10/20]


한글로「우리의」라고 하는 의미의「장점」와 기원을 나타내는「오리지날」를 붙인 조어「우리지날 」.
요컨데「○○는, 우리 한국(조선)이 기원이다」로 하는 주장을 가리킨다.학자도 정부도 일반 시민도 필사적으로 넓히고 있는 것이「왕벚꽃나무는 우리지날」라고 하는 설.

한국 문화청이나 국립 연구소까지도가「일본의 벚꽃은 제주도로부터 꺼내진 것」라고 주장해, 식물학자가「DNA 분석의 결과, 워싱턴 DC의 벚꽃도 제주도 기원이라고 판명된」라고 발표하자 마자, 국중이 환희에 끓었다고 하는 톤 데모이야기이다.
다만, 이것은 많은 한국인이 사실이라고 믿고 있다.

일본의 상징인 벚꽃이기 때문에 더욱, 정성스럽게 유언비어를 만드는 것일까.

같은 범주에 들어가는 것은「스시 우리지날설」다.경남 대학 전통 식생활 문화 연구원장을 맡는 김・욘 나씨가 주창하기 시작했다고 여겨지는 설로, 「한국의 전통 식품인 파프식케를 흉내낸 것이 일본의 스시」라고 한다.이것이
우케라고 이야기가 에스컬레이트해, (안)중에는「일본의 스시는 제이차 세계대전 후에 먹을 수 있는 시작한」와 진심으로 하는 유명 요리인까지 있다.

파프식케란, 물고기에 맥아가루해 발효 시킨 보존식품으로, 미와 소금으로 물고기를 발효 시키는 일본의「되지 못하고 해 」 에 가깝다.이 수법은 오히려 동남아시아로 유사 이전부터 있어, 일본에서도 야요이 시대에는 만들어지고 있었다고 여겨진다.물고기를
보존하기 위해서 인류가 짜낸 원시적인 지혜이며, 아무리 뭐라해도 우리지날은 아니다.

덧붙여 우리지날설에는 간장이나 된장, 우동, 일본술등도 포함되지만, 이것들은 동아시아 일대에서 비슷한 산품이 옛부터 있어, 머지않아가 앞인가, 오리지날인지를 논하는 것 조차 아니다.

선과 같고, 아시아 각지에 같은 문화가 있는데, 구미에서 일본의 것만이 유명한 것으로 화를 낸 한국인이, 「우리 나라에도 비슷한 것이 있는」라고 하는 것 만으로는 들어가지 않고, 「일본의 것은 가짜.한국이 진짜」와
극단적으로 달린 이야기일 것이다.

※주간 포스트2011년 10월 28일호
http://www.news-postseven.com/archives/20111020_65587.html-----금이 없으면 일본에 울며 매달리는 버릇에, 한국인과 대머리에 시말에 감당할 수 없다.w
원문보기

欧米で日本のものだけが有名であることに腹を立てた韓国人

欧米で日本のものだけが有名であることに腹を立てた韓国人 「寿司、醤油、味噌、うどんの起源は韓国」と人主張 [10/20]


ハングルで「我々の」という意味の「ウリ」と、起源を表わす「オリジナル」をくっつけた造語「ウリジナル」。
要するに「○○は、我が韓国(朝鮮)が起源だ」とする主張を指す。学者も政府も一般市民も必死になって広めて いるのが「ソメイヨシノはウリジナル」という説。

韓国文化庁や国立研究所までもが「日本の桜は済州島から持ち出されたもの」と主張し、植物学者が「DNA分析の 結果、ワシントンDCの桜も済州島起源と判明した」と発表するや、国中が歓喜に沸いたというトンデモ話である。
ただし、これは多くの韓国人が事実だと信じている。

日本の象徴である桜だからこそ、念入りにデマをこしらえるのだろう。

同じ範疇に入るのは「寿司ウリジナル説」だ。慶南大学伝統食生活文化研究院長を務めるキム・ヨンボク氏が 唱え始めたとされる説で、「韓国の伝統食品であるパプシッケを真似たものが日本の寿司」という。これが
ウケて話がエスカレートし、なかには「日本の寿司は第二次世界大戦後に食べられ始めた」と本気でいう有名 料理人までいる。

パプシッケとは、魚に麦芽粉をまぶして発酵させた保存食品で、米と塩で魚を発酵させる日本の「なれずし」 に近い。この手法はむしろ東南アジアで有史以前からあり、日本でも弥生時代には作られていたとされる。魚を
保存するために人類が編み出した原始的な知恵であり、いくらなんでもウリジナルではない。

なお、ウリジナル説には醤油や味噌、うどん、日本酒なども含まれるのだが、これらは東アジア一帯で似たような 産品が古くからあり、いずれが先か、オリジナルかを論じるようなものですらない。

禅と同じで、アジア各地に同じような文化があるのに、欧米で日本のものだけが有名であることに腹を立てた 韓国人が、「我が国にも似たようなものがある」というだけでは収まらず、「日本のものは偽物。韓国が本物」と
極端に走った話なのだろう。

※週刊ポスト2011年10月28日号
http://www.news-postseven.com/archives/20111020_65587.html-----金がなければ日本に泣きつくくせに、韓国人とはげに始末に負えない。w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ