격식 높은 궁중 문화를 재현한 서울을 대표하는 전통 행사
조선시대의 왕궁에는, 왕궁문의 개폐나 경비를 담당하는 「수문군(슴군)」이라고 하는 군대가 있었습니다.이 수문군의 교대 의식을, 전문가에 의한 역사 고증을 통해서 재현했던 것이 「왕궁 수문장교대 의식」입니다.코미야·덕수궁(덕수궁)과경복궁(경복궁)에서1996년부터 행해지고 있어 영국의 근위병 교대 의식에 비견 하는 화려함과 격조 있는 분위기를 즐길 수 있습니다.특히 덕수궁에서는 2010년부터, 의식 종료후에 기마대가 서울 도심을 가다듬어 걷는 순찰 퍼레이드가 월요일을 제외해 매일 행해지게 되어, 더욱 더 놓칠 수 없게 되었습니다.이번은 덕수궁의 정문, 대한문(테항) 전에 개최중의 「왕궁 수문장교대 의식」을 중심으로 소개합니다.
수문장교대 의식의 등장 인물과 역할 월요일과 혹서시나 극한시를 제외해 1일 3회(11：00, 14：00, 15：30) 행해지고 있는 덕수궁의 왕궁 수문장교대 의식.약 30분간의 의식에는, 각각 여러가지 역할을 담당하는 30명 남짓의 인물들이 등장합니다. ＜교대 의식의 주역＞
수문장(슴잘)
왕궁의 경비, 왕궁문의 개폐등을 담당하는 기관인 「수문청」소속.종 6품의 무관.왕궁문의 경비에 있어서의 총책임자로, 수문군을 지휘한다.전 립(톨릭)으로 불리는 장식이 붙은 삿갓을 써, 환도(펀드)라고 하는 길이 90 cm 정도의 군도를 손에 넣고 있다.
~수문장의 필수 상품~
순장패(슨잘페)군을 인솔하는 장교가 휴대하고 있던 신원 보증용의 지폐.현대에 말하는 ID패스와 같은 것.
부신(프신)목제로 원형.왕명을 쓴 것을 반으로 해, 수문군·교대군의 각 수문장이 1개씩 소유한다. ＜교대 의식의 구성원＞
참하(체마)수문청소속.종 9품의 무관으로, 수문장의 임무를 보좌한다.
수문군수문청에 소속하는 일반 병사.여러가지 무기나 기수(키스)로 불리는 기를 손에 넣은 병사로부터 된다.
승정원주서(슨젼워츄소)왕의 비서 기관 「승정원(슨젼워)」소속.정 7품의 문관으로, 양쪽 모두에 날개가 붙은 사모(사모)라고 하는 모자를 쓰고 있다.교대 의식에서는 감독관을 맡는다.
액정서사약(엣톨소사약)왕궁의 그릇이나 열쇠의 관리를 담당하는 「액정서(엣톨소)」소속.종 6품중관으로, 선명한 붉은 삿갓과 의상이 표적.교대 의식에서는 승정원주서와 함께 의식의 감독을 실시한다.
취나군(츄라군)궁중의 음악과 무용을 담당하는 「장락서(체앗소)」소속.츄라톤이라고도 불린다.교대 의식에서는 행진시에 있어서의 군악 연주를 담당.
엄고수(옴고스)장락서 소속.교대 의식의 진행을 알리는 엄고(옴고)라고 하는 북을 울려, 의식의 흐름을 리드한다.
교대 의식의 순서 「왕궁 수문장교대 의식」은, 왕궁문의 수위 의식과 수문군의 교대 의식이라고 하는 2개의 파트로 구성되어 있습니다.의식의 모습은 물론, 충실히 재현된 의상이나 장식품 등에도 주목입니다.의식의 한중간의 해설은 한국어외, 일본어나 영어라도 행해집니다.대한문전에는 일본어 팜플렛도 준비되어 있습니다.
수위 의식
＜교대군도착, 정렬＞취나군이 떠들썩한 전통 음악을 연주하는 가운데, 왕궁 주변을 순찰 하고 있던 교대군이 왕궁 문전에 도착.문으로 향해 정렬해, 의식 개시의 준비가 갖추어집니다.
매주 화요일 11：00의 회에는 순찰 퍼레이드가 행해지기 위해, 기마대도 등장합니다.함께 기념 촬영을 할 수 있는 시간도 준비되어 있습니다.
＜군호하부＞승정원주서가 매일 3 문자 이내에서 정해진 군호(암호)를 수문장에 알립니다.그리고 순장패의 인계속을 해 왕궁문의 경비에 들어옵니다.
군호를 전한다
순장패의 이어받아
왕궁문의 경비에게
수문장교대 의식
＜군호응대(그노운데)＞왕궁문을 경비하고 있던 수문군과 교대군의 교대 의식이 거행됩니다.왕궁문을 경비하고 있던 수문군의 참하와 교대군의 참하가 군호를 확인해, 서로가 아군인 것을 확인합니다.
＜첫엄(조 옴)＞북이 6회 쳐 울려지면, 액정서사약이 지켜보는 가운데, 왕궁문의 열쇠가 들어간 상자가 수문군의 참하로부터 교대군의 참하에 인계됩니다.상자의 인계속은, 수문군의 참하→수문군의 수문장→교대군의 수문장→교대군의 참하의 순서로 행해집니다.
＜중엄(틀옴)＞3회의 북의 뒤, 양군의 수문장이 왕명을 확인합니다.이 때, 부신을 2개 맞추어 딱 맞으면 진짜.그 후, 순장패를 계승합니다.
＜3엄(사몸)＞북이 2회 쳐 울려지면, 양군이 서로 마주 봐 정렬.군례를 주고 받아, 임무 교대가 됩니다.
＜순찰 퍼레이드 ※악천후시는 중지의 경우 있어＞매주 월요일을 제외한 매일, 기마대와 교대 의식의 출연자들이 서울 도심을 가다듬어 걷는 순찰 퍼레이드를 합니다.루트는 요일에 따라서 시간대에 따라서 달라, 매주 화요일의 11：15~11：40은 덕수궁→세이케이 광장(톨게크잘)→보신각(포신각)→덕수궁의 루트(아래와 같이 지도 녹색의 루트)를, 수요일~일요일의 15：40~16：10은 덕수궁→서울 광장→태평로(테폴로)→광화문 광장(쿠팜크잘)→덕수궁의 루트를 행진합니다.화요일의 루트에 있는 최종 도착지·보신각에서는, 타종행사도 관람할 수 있습니다.
※기본적으로 소정의 시각에 행해집니다만 기후등의 사정에 의해 중지나 개최 시각, 내용이 변경될 가능성이 있기 때문에 주의해 주십시오(문의：02-2171-2592(서울시 문화재과, 한국어) 또는 서울시 종합 정보 전화 안내타산코르센타 국번 없음120(일본어가능)).
조선시대는····한국은 아래는 중국이었던 것입니까？？？
옛 조선
한국의 가짜 디즈니랜드
역사까지 짙은 화장한 한국
조선인의 생활
현실의 조선시대의 병사.면으로 만든 요로이 밖에 없다.철제의 무기는 1900년까지 없었던 한국.
