본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국은 은혜를 갚을줄 아는

조회수 : 205
KO 255 Member_53574 2,811,753

빌게이츠: "한국, 원조 받다 원조 주는 나라로 변한 모범사례"

 

빌 게이츠는 빌&멜린다 게이츠재단 회장은 4일(현지시각) 프랑스 칸에서 열린 기자회견에서 "한국은 많은 원조를 받는 나라에서 상당한 원조를 주는 나라로 변신한 유일한 예로, 내가 자주 소개한다"라고 말했다.

게이츠 회장은 전날 G20 정상회의에서 발표한 개발원조 보고서의 내용을 설명하며 이같이 말한 뒤 "신흥국 중에서 중국은 원조를 받는 입장에선 졸업했지만, 아직 원조를 주는 국가는 되지 못했다"고 했다. 그는 "세계 경제위기 속에서도 영국과 한국이 대표적으로 개발 원조를 늘리는 국가"라며 "한국민들이 원조의 효과를 직접 확인할 기회가 있다면 원조 증액을 지지할 것"이라고 말했다.

역시 한국은 동방예의지국이다.

일본은 은혜을 침략으로 되갚았지만,

한국은 원조의 은혜를 잊지 않고

전세계에 적극적으로 보상하고 있구나

한국은 일본 지진 때도 위로금을 보냈지만,

일본은 독도 침탈로 갚으려 하고 있구나.


번역문보기

韓国は恩恵を返すことができる

ビルゲイツ: 韓国, 援助受けて援助与える国に変わった模範事例

 

ビルゲイツはビル&メルリンダゲイツ財団会長は 4日(現地時間) フランス間で開かれた記者会見で韓国は多くの援助を受ける国で相当な元祖を株は国で変身した唯一の例で, 私がよく紹介すると言った.

ゲイツ会長は前日 G20 首脳会議で発表した開発援助報告書の内容を説明してこのように言った後 新興国の中で中国は援助を受ける立場(入場)では卒業したが, まだ元祖を株は国家はなることができなかったと言った. 彼は世界経済危機の中でもイギリスと韓国が代表的に開発援助をふやす国家と言いながら韓国民たちが援助の效果を直接確認する機会があったら援助増額を支持すると言った.

やはり韓国は東方礼儀之国だ.

日本はウンヒェウル侵略でドエガブアッジだけ,

韓国は援助の恩恵を忘れないで

全世界に積極的に償っているね

韓国は日本地震の時も慰労金を送ったが,

日本は独島侵奪で返そうと思っているね.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ