본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

홀데 내년의 투자액 과거 최대에

조회수 : 337
JA 255 hannichon 2,811,753

  한국의 홀데 자동차 그룹은, 내년, 1조엔 가까운 과거 최대의 투자를 실시하는 합계

획을 발표해, 세계적인 경기의 감속이 염려되는 가운데, 성장이 전망되는 차세대

의 자동차 개발등을 적극적으로 진행시켜 나갈 방침입니다.

한국 최대의 자동차 메이커, 홀데 자동차를 핵심으로 하는 「홀데 자동차 한패

프」는, 29일, 내년의 그룹 전체의 투자액을 14조 1000억원(일본엔

그리고 9500억엔)으로 할 계획이라고 발표했습니다.이것은 금년과 비교해서 16%많아, 과

거최대의 규모가 됩니다.그 중에서도 설비 투자에는 금년과 비교해서 18%많은 대략 6

000억엔을 투자해 한국 국내나 브라질에 새로운 공장을 건설하는 것 외에 생산 라이

의 증설등도 행합니다.또, 연구 개발에의 투자도 11%많은 대략 3400

억엔으로 할 계획으로, 하이브리드 차나 전기 자동차 등 차세대의 자동차의 개발인

를 진행시킨다고 하는 것입니다.홀데 자동차는 원 약세를 순풍에 미국이나 신흥

나라에서 큰폭으로 매상을 늘리고 있어 유럽의 신용 불안등을 배경으로 세계

전체로 경기감속에의 염려가 강해지는 가운데, 성장이 전망되는 분야에 적극적으로 투

이바지하는 것으로 쉐어 확대를 목표로 할 방침입니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111230/t10014986861000.html

일본에 온다고 하는 이야기가 아니었는지

 NHK는 홀데라고 부르고 있어

원문보기

ヒョンデ 来年の投資額過去最大に

  韓国のヒョンデ自動車グループは、来年、1兆円近い過去最大の投資を行う計

画を発表し、世界的な景気の減速が懸念されるなか、成長が見込まれる次世代

の自動車開発などを積極的に進めていく方針です。

韓国最大の自動車メーカー、ヒョンデ自動車を中核とする「ヒョンデ自動車グル

ープ」は、29日、来年のグループ全体の投資額を14兆1000億ウォン(日本円

で9500億円)とする計画だと発表しました。これはことしと比べて16%多く、過

去最大の規模となります。中でも設備投資にはことしと比べて18%多いおよそ6

000億円を投じ、韓国国内やブラジルに新たな工場を建設するほか、生産ライ

ンの増設なども行ないます。また、研究開発への投資も11%多いおよそ3400

億円とする計画で、ハイブリッド車や電気自動車など次世代の自動車の開発な

どを進めるということです。ヒョンデ自動車はウォン安を追い風にアメリカや新興

国で大幅に売り上げを伸ばしており、ヨーロッパの信用不安などを背景に世界

全体で景気減速への懸念が強まるなか、成長が見込まれる分野に積極的に投

資することでシェア拡大を目指す方針です。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111230/t10014986861000.html

日本に来るという話じゃなかったか

 NHKはヒョンデと呼んでるんだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ