본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

총연합, 북쪽으로 2200만엔 장의 방패막 현금 옮기는

조회수 : 294
JA 255 日本海流 2,811,753

총연합, 북쪽으로 2200만엔 장의 방패막 현금 옮긴다

2011.12.30 07:49    김정일 총서기의 장의에 출석한 재일본 조선인 총연합회(조총련)의 대표단 멤버들이, 34명이서 적어도 합계 약 2200만엔을 가져 출국하고 있었던 것이 29일, 공안 관계자등에의 취재로 알았다.공안 당국은, 경제 제재등에서 외화 부족에 괴로워하는 북한 본국으로부터의 지시로, 장의를 방패막에 외화를 옮겼다고 보고 있다.

 대표단의 멤버들은 이번 달 23~26일에 남승우부의장등계 47명이, 복수의 집단으로 나누어지고, 하네다 공항에서 북경을 경유하는 등 평양 들어갔다.이 중 26일에 출발한 34명이 꺼낸 현금의 신고 총액은, 합계 약 2200만엔에 달했다.

 7명은 지출의 신고 의무가 생기는 10만엔 이하였다고 보여져 신고액은 제로.나머지 27명이서 합계 약 2200만엔을 신고하고 있어, 1명 평균으로 약 80만엔을 북한에 반입한 것이 된다.

 대표단은, 연내에 일본에 돌아갈 전망이기 때문에, 체재 기간은 실질 몇일.게다가, 북한은 일본에서(보다) 큰폭으로 물가가 낮고, 80만엔의 체재비가 든다고는 생각하기 어려운 일등에서, 공안 관계자는 본국으로부터의 지시로, 외화를 가능한 한 꺼낸 가능성이 높다고 보고 있다.

 관계자에 의하면, 가장 많이 꺼냈다고 보여지는 것은, 재일본조선 민주 여성 동맹의 간부로 약 300만엔.재일본조선 청년 동맹의 간부들 6명은 200만엔대, 총연합 도쿄도 본부의 간부는 약 150만엔을 신고하고 있었다.

 판명된 34명중에 총연합 최고 간부 클래스의 남 부의장등은 포함되지 않고, 공안 당국은, 다른 최고 간부들도, 북한에 고액의 현금을 반입한 가능성이 있다고 보고 있다.

 북한에 대해서는 경제 제재를 하고 있기 위해, 상거래등에서 물품을 무허가로 반입하는 것은 금지되고 있지만, 개인의 현금의 반입 등은 신고하면 인정된다.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111230/crm11123007500000-n1.htm

재입국 할 수 없을 지도 모르기 때문에, 북쪽에서의 생활비로 한다?

원문보기

総連、北に2200万円 葬儀隠れみの 現金運ぶ

総連、北に2200万円 葬儀隠れみの 現金運ぶ

2011.12.30 07:49    金正日総書記の葬儀に出席した在日本朝鮮人総連合会(朝鮮総連)の代表団メンバーらが、34人で少なくとも計約2200万円を持って出国していたことが29日、公安関係者らへの取材で分かった。公安当局は、経済制裁などで外貨不足に苦しむ北朝鮮本国からの指示で、葬儀を隠れみのに外貨を運んだとみている。

 代表団のメンバーらは今月23~26日に南昇祐副議長ら計47人が、複数の集団に分かれて、羽田空港から北京を経由するなどして平壌入りした。このうち26日に出発した34人が持ち出した現金の申告総額は、計約2200万円に上った。

 7人は持ち出しの申告義務が生じる10万円以下だったとみられ、申告額はゼロ。残り27人で計約2200万円を申告しており、1人平均で約80万円を北朝鮮に持ち込んだことになる。

 代表団は、年内に日本に帰る見通しのため、滞在期間は実質数日。しかも、北朝鮮は日本より大幅に物価が低く、80万円もの滞在費がかかるとは考えにくいことなどから、公安関係者は本国からの指示で、外貨を可能な限り持ち出した可能性が高いとみている。

 関係者によると、最も多く持ち出したとみられるのは、在日本朝鮮民主女性同盟の幹部で約300万円。在日本朝鮮青年同盟の幹部ら6人は200万円台、総連東京都本部の幹部は約150万円を申告していた。

 判明した34人の中に総連最高幹部クラスの南副議長らは含まれておらず、公安当局は、ほかの最高幹部らも、北朝鮮に多額の現金を持ち込んだ可能性があるとみている。

 北朝鮮に対しては経済制裁が行われているため、商取引などで物品を無許可で持ち込むことは禁止されているが、個人の現金の持ち込みなどは届け出れば認められる。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111230/crm11123007500000-n1.htm

再入国できないかもしれないから、北での生活費にする?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 toto3579
  2. KO 255 dogsawai
  3. KO 255 jjangggae
  4. JA 255 pinknohat
  5. 1994845 여향
    조회수 : 85
    KO 0 Member_66389
  6. 조회수 : 547
    JA 255 ramyong
  7. KO 255 dogsawai
  8. 조회수 : 149
    KO 255 Member_52563
  9. 조회수 : 142
    KO 255 Member_51610
  10. KO 255 dogsawai
  11. KO 255 toto3579
  12. JA 255 jap_av
  13. JA 255 Member_52410
  14. KO 255 drosophilas
  15. JA 0 greatjp22
  16. JA 0 ginryoso
  17. KO 255 drosophilas
  18. KO 255 toto3579
  19. KO 255 KingSejong
  20. KO 255 toto3579