본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

삼성은 일본제품으로 오인되어 잘 팔린다?

조회수 : 240
KO 255 sbtm 2,811,753

그것이 사실이라면 외국인이 바보라는 반증이거나,

일본제품은 삼성과  차별되는  품질을 만들지 못하고 있다는  반증이다.

일본제품자체를 선호하는 외국인이 삼성을 일본제품으로 오인한다는 자체가

일본제품을 면밀하고 세심하게 인식하지 못하고 있다는 의미다.

정말로 일본제품을 좋아한다면

일본 제품의 label이나 로고, 제조국 정도는 제대로 알고 있어야 하는 것 아닌가?

번역문보기

三星は日本製品に誤認されてよく売れる?

それが事実なら外国人が馬鹿という反証や,

日本製品は三星と  差別される  品質を作ることができないという  反証だ.

日本製品自体を好む外国人が三星を日本製品で見誤るという自体が

日本製品を綿密で細心に認識することができないという意味だ.

本当に日本製品が好きだったら

日本製品の labelやロゴ, 製造国位はまともに分かっていなければならないのではないか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ