본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

열차가 없는 광경.

조회수 : 4,387
JA 0 opqr 5,211

 

더이상 두 번 다시 오지 않는 열차.더이상 두 번 다시 오지 않는 손님.

정처 없게 의미도 없고, 단지 어디까지나 성장하는 선로.

 

선로가 없어져도, 선로의 기억은 더 남는다.

사람은 더이상 아무도 기억하지 않아도.

원문보기

列車のない光景。

 

귖궎볫뱗궴뿀궶궋쀱롎갃귖궎볫뱗궴뿀궶궋땞갃

궇궲궵궶궘댰뼞귖궶궘갂궫궬궵궞귏궳귖륧귂귡멄쁇갃

 

멄쁇궕궶궘궶궯궲귖갂멄쁇궻딯돬궼궶궓럄귡갃

릐궼귖궎묿귖궓귍궑궲궋궶궘궲귖갃

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

5,211

  1. 5141 일본 첫 여행때 찍었던 전차사진들... 1
    조회수 : 4,729
    KO 100 주노군
  2. 5142 꿈의 초특급
    조회수 : 4,103
    JA 0 焼き付き2st
  3. 5143 차세대 고속열차 디자인 확정 26
    조회수 : 6,934
    KO 255 xml
  4. 5144 KTX－Ⅱ의 실제자【첫투고 m(_　_) m】 26
    조회수 : 6,626
    JA 0 ノゾミ
  5. 5145 한일해저터널 지연은 중공때문 5
    조회수 : 4,260
    KO 255 jjosengin
  6. 5146 일제시대에 이미 유라시아 철도는 개통되었다.
    조회수 : 4,312
    KO 255 jjosengin
  7. 5147 한일해저터널은 일제시대에 이미 구상(1) 4
    조회수 : 4,164
    KO 255 jjosengin
  8. 5148 베트남 신간선！？ 5
    조회수 : 44,085
    JA 255 oios2
  9. 5149 경인선의 종점 인천역 6
    조회수 : 4,541
    KO 100 주노군
  10. 5150 한국 철도박물관 3 8
    조회수 : 17,741
    KO 100 주노군
  11. 5151 KTX Ⅱ 6
    조회수 : 5,088
    JA 220 dkool
  12. 5152 토쿠시마를 달리는 신형 차량 4
    조회수 : 5,112
    JA 230 銀河
  13. 5153 쿠시로의 화물 전용 철도···다시. 2
    조회수 : 4,620
    JA 255 umiboze
  14. 5154 서쪽의 구석의 화물역
    조회수 : 5,181
    JA 255 Member_50305
  15. 5155 JR서일본 500계 신간선(V2편성) 11
    조회수 : 5,783
    JA 0 fears0
  16. 5156 한국 철도박물관 2 2
    조회수 : 9,668
    KO 100 주노군
  17. 5157 한국 철도박물관 3
    조회수 : 5,570
    KO 100 주노군
  18. 5158 호빵맨 열차의 통과 5
    조회수 : 5,035
    JA 255 yambf sam
  19. 5159 철도 모형 대기업의 머크 인이 파탄 7
    조회수 : 5,030
    JA 10 depok
  20. 5160 70년대의 역 풍경 6
    조회수 : 5,088
    JA 50 trec