KTX 개업 5주년

다음 달 4월 1일에 KTX는 개업 5주년이라고 합니다.

↑KTX

↑일반석.

2+2자리의 구성입니다.

↑특실의 차내.

1+2좌석에서 하거나 앉을 수 있습니다.

(조명의 관계로 갈색구 비치고 있습니다만...같습니다.^^)

↑출발 대기중의 KTX.천안·안산역에서.

↑특징적인 차량 연결 부분.

↑출발을 기다리는 KTX.소울역에서.

↑2대의 KTX.

↑KTX 저널.

좌석에 설치되어 있는 월간 잡지.

이하, 덤의 화상.

↑한국의 시각표.

통권 407호라고 합니다.

소울의 서점에 시각표를 사러 갔을 때의 회화.

서점의 안내 카운터에서,

나 「시각표는 어디에 있습니까?」(한국어)

여성 1 「시가크표?」(한국어)

여성 2 「아, 지코크효우군요.잡지 판매장에 놓여져 있어요.」(정중한 일본어로)

예를 말하고 내가 지나가 버리려고 한 후의 회화가 귀에...

여성 1 「시각표는 팔고 있는 거야?」(한국어)

여성 2 「팔고 있어.」(한국어)

36년도 전부터 팔고 있는 것을 일반의 사람은 모르는 것 같네요.

↑KTX의 승차권.

KTX서원.

소울--동·대구(철도의 새 선로 구간)

영업 거리  293.1km

소요 시간 1시간 40분

평균 영업 속도 175km/h