본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

수수함-환승역과 놀라움의 스포트

조회수 : 3,973
JA 0 woolwich 5,211
정확히, 텔레비전 도쿄의 「출몰! 아드거리 크 천국」에서 케이세이선 칸야를 취급하고 있었으므로, 투고하고 싶습니다.




케이세이선 칸야( Keisei-Sekiya ) 역은 케이세이 전철의 본선에 있는 역입니다.



케이세이선 칸야역의 바로 정면에는, 토부 이세사키선의 우시타( Ushida ) 역이 있어,
역명은 다릅니다만 양선의 환승역이 되고 있습니다.


관문지기의 집역에서 우시타역을 본다  
해외 여행 돌아오는 길과 사사계인이 있는 것은, 게이세이와의 환승역인것 같은 풍경이라고 말할 수 있다.




단지, 양역 모두 환승역입니다만, 관문지기의 집은 각 역 정차만,
우시타는 각 역 정차와 구간 급행·구간 준급(함께 아사쿠사~기타센주는 각 역에 정차) 마셔 정차와
그만큼 중요시되지 않은 것이 유감입니다.
아무튼, 토부는 린역이 기타센주이므로 어쩔 수 없습니다만.


관문지기의 집을 발차해 호리키리 창포원( Horikiri-Shoubuen )으로 향하는 각 역 정차.
사진의 열차는 4 양편성이지만, 6 양편성이 많다.(특급·쾌속 등은 8량)




이 양역, 분명히 말해 수수합니다.
「변두리의 전형적인 소역」이라고 해 문제 없습니다.
역명이 다른 만큼 연선 주민이 아니면 「환승역」인 것조차 모른다고 생각합니다.


그렇지만, 여기에는 실로 재미있는 포인트가 있습니다.
그 포인트란…



우시타역 내리막 홈하에 있는, 「높이 1.7 m의 가이드」입니다.

일반의 승용차에서는 어쨌든, 미니밴이라면 더이상 빠져 나갈 수 없습니다.
보행자도 조금 구부러지면서 다니고 갑니다.


후에 비치고 있는 경트럭은 이 가이드를 빠져 나가지 못하고, 되돌려서 갔습니다.



우시타에는 일중, 1시간에 6 왕복 밖에 정차하지 않습니다만,
특급이나 한조몬선직통열차가 다수 운전되고 있으므로,
1시간에 30개 정도의 열차가 이 포인트를 다니고 갑니다.
토부의 차량만으로도 버라이어티가 풍부하고 있습니다만,
토큐·도쿄 메트로의 차량도 통과하므로 실로 즐겁게, 질리지 않습니다.


한조몬선직통의 급행(토부 50050계)


우시타에 도착하는 각 역 정차.(토부 10000계)
닛츄우, 우시타에 정차하는 열차의 반수는 아사쿠사~기타센주의 왕복 운전이며,
이 전철도 기타센주에서 되풀이한다.(나머지의 반수는 구간 준급의 쿠키( Kuki )행)



덧붙여서, 이 근처는 드라마 「3년 B조킨바치 선생님」의 로케지이기도 합니다.
근처에 있는 아라카와의 제방을 드라마의 OP같이 걷는 것도 좋지 않을까요.

  
원문보기

地味ーな乗換駅と驚きのスポット

ちょうど、テレビ東京の『出没! アド街ック天国』で京成関屋を扱っていたので、投稿したいと思います。




京成関屋( Keisei-Sekiya )駅は京成電鉄の本線にある駅です。



京成関屋駅の真正面には、東武伊勢崎線の牛田( Ushida )駅があり、
駅名は違いますが両線の乗換駅となっています。


関屋駅から牛田駅を見る  
海外旅行帰りと思しき人がいるのは、京成との乗換駅らしい風景と言える。




ただ、両駅とも乗換駅ではあるのですが、関屋は各駅停車のみ、
牛田は各駅停車と区間急行・区間準急(ともに浅草〜北千住は各駅に停車)のみ停車と、
それほど重要視されていないのが残念です。
まぁ、東武は隣駅が北千住なので仕方ないのですが。


関屋を発車し堀切菖蒲園( Horikiri-Shoubuen )へと向かう各駅停車。
写真の列車は4両編成だが、6両編成の方が多い。(特急・快速などは8両)




この両駅、はっきりいって地味です。
『下町の典型的な小駅』と言って問題ありません。
駅名が違うだけに沿線住民じゃないと『乗換駅』であることすら知らないと思います。


でも、ここには実に面白いポイントがあるのです。
そのポイントとは…



牛田駅下りホーム下にある、『高さ1.7mのガード』です。

一般の乗用車ではともかく、ミニバンだともうくぐれません。
歩行者も少し屈みながら通っていきます。


後に写っている軽トラックはこのガードをくぐれず、引き返していきました。



牛田には日中、1時間に6往復しか停車しませんが、
特急や半蔵門線直通列車が多数運転されているので、
1時間に30本程度の列車がこのポイントを通っていきます。
東武の車両だけでもバラエティに富んでいますが、
東急・東京メトロの車両も通るので実に楽しく、飽きません。


半蔵門線直通の急行(東武50050系)


牛田に到着する各駅停車。(東武10000系)
日中、牛田に停車する列車の半数は浅草〜北千住の折り返し運転であり、
この電車も北千住で折り返す。(残りの半数は区間準急の久喜( Kuki )行き)



ちなみに、この辺りはドラマ『3年B組金八先生』のロケ地でもあります。
近くにある荒川の土手をドラマのOPみたいに歩くのもいいんじゃないでしょうか。

  

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

5,211

  1. 조회수 : 35
    KO 144 CheEese
  2. KO 226 twiceKARA
  3. 조회수 : 70
    JA 164 1192KamakuRa4
  4. 조회수 : 157
    KO 40 Stephenson218
  5. 조회수 : 183
    KO 198 Jucy
  6. JA 255 oozinn
  7. 조회수 : 201
    JA 255 AllahuAkbar
  8. 조회수 : 215
    JA 255 PrideOfChina
  9. JA 255 oozinn
  10. JA 255 RapidMoonlight
  11. JA 255 umiboze。
  12. JA 255 げきちん
  13. KO 255 avenger
  14. JA 255 RapidMoonlight
  15. KO 255 avenger
  16. KO 255 avenger
  17. 조회수 : 838
    KO 255 avenger
  18. 조회수 : 956
    KO 255 avenger
  19. JA 255 kabacases
  20. KO 255 avenger