2010-04-08 20:59:44
중국 첫 국산 리니어 모터카가 8일, 쓰센성의 중심지・성도시에 할 수 있었습니다.이것으로, 중국은 리니어 모터카를 자력으로 설계해, 생산할 수 있는 나라가 되었습니다.
이 리니어 모터카는 중국 항공 공업 그룹이 제조한 것으로, 시속은 500킬로로, 샹하이 만박 기간중 운영 개시라고 하는 것입니다.
http://japanese.cri.cn/881/2010/04/08/147s156926.htm
중국 첫 국산 고속 리니어, 시작차를 납품

처음이 되는 국산 리니어 카의 시작차
중항공업성비공사가 제조한 중국 첫 국산 고속 리니어 모터카의 프로토 타입(시작차)이 8일, 성도에서 납품되었다.이것은, 동공사가 리니어 차량의 국산화 설계 및 차량의 전면적인 제조능력을 장악 한 것을 나타낸다.나카히로망이 8날에게 전했다.
중항공업성비공사와 샹하이 리니어 교통 발전 유한 공사는 08년 7월, 「리니어 차량의 제조 및 공급 계약」에 조인했다.계약의 조인으로부터 차량의 납품까지, 20개월을 소비한 것이 된다.
중항공업성비공사가 이번 납품한 차량은 독일의 기술을 도입해, 샹하이 리니어 공사의 개량안에 근거해 개발된 첫 시작차다.동차량은 샹하이에서 편성된 후, 샹하이의 모델 라인으로 영업 운행을 실시하는 것 외에 샹하이 만박 기간중의 사용도 계획되고 있다.
동시작차는, 방화・방음(소음 경감)이 뛰어난 것 외에 장거리 승차에 있어서의 쾌적성에 대해도 높은 요구를 클리어 하고 있다.또 동차량은, 항공기의 설계・제조에 있어서의 메리트를 도입해 중항공업성비공사와 샹하이 리니어 센터가 공동으로 설계를 실시한 것 외, 재료, 기술 등에 있어도 국산화에의 전환을 도모했다.특히 대형 복합재료는, 어려운 방화 기준을 클리어 한 것 외, 복잡한 차량 탑재 시스템 개발등의 면에서도, 비약적인 진전을 얻었다.(편집 SN)
「인민망 일본어판」2010년 4월 9일

차량 내부
http://j.people.com.cn/95952/6945650.html
과연, 중국^^