본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

저번주에 오사카 여행을 재밌게 했어요

조회수 : 2,999
KO 5 ERW88 10,441

첫 해외여행이었는데 즐거웠습니다. 도톤보리와 신세계에서 다니는 일본 분들도 많이 본 것 같습니다.

그 중 하루는 교토에 다녀 왔는데, 일본의 느낌을 많이 접한 게 좋았습니다.

여행 중에 방문한 레스토랑, 상점의 점원 분들도 친절하고 음식도 맛있었습니다!

다음은 일본어 공부를 좀 더하고 오사카도 좋지만 후쿠오카, 오키나와 등 일본에 재방문하고 싶습니다.

그리고 해외여행이 끝나고 돌아오는 비행기를 탈 때 함께 한국에 온 다른 일본 분들에게 일본어를 해 도와주고 싶습니다. (해외여행객이 느끼는 어려움을 공감합니다.)

아무쪼록, 다음에 또 뵐 수 있으면 좋겠습니다.

번역문보기

先周に大阪旅行をおもしろくしました

初海外旅行だったが楽しかったです. 道頓堀と新世界で通う日本方々もたくさん見たようです.

その中一日は京都に行って来たが, 日本の感じをたくさん接したのが良かったです.

旅行の中に訪問したレストラン, 商店の店員方々も親切で食べ物もおいしかったです!

次は日本語勉強をもうちょっとと大阪も良いが福岡, 沖繩など日本に再訪問したいです.

そして海外旅行が終わって帰って来る飛行機に乗る時一緒に韓国へ来た他の日本方々に日本語をして手伝ってくれたいです. (海外旅行客が感じる難しさを共感します.)

くれぐれも, 次にまたお会いできれば良いです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

10,441

  1. KO 255 dhornsha21
  2. JA 255 JAPAV57
  3. JA 255 JAPAV57
  4. JA 255 JAPAV57
  5. 조회수 : 3,539
    KO 255 Ca21
  6. JA 255 JAPAV57
  7. JA 255 JAPAV57
  8. JA 255 JAPAV57
  9. 조회수 : 3,501
    JA 255 JAPAV57
  10. 조회수 : 3,470
    KO 255 copysaru25
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ドンガバ
  13. JA 255 JAPAV57
  14. JA 255 JAPAV57
  15. JA 255 JAPAV57
  16. KO 5 831unit
  17. JA 255 JAPAV57