hi

안녕하세요！ 나는 일본인의 여자 아이로 15세, 고교 1 학년입니다！ 이름은 사시(칼집)입니다♪ 나는 한국어를 공부하고 싶습니다！ 그래서, 일본어를 말할 수 있는·자신있는 한국인 친구를 갖고 싶습니다！ 한국어는 아직 전혀 모릅니다만, 영어라면 가능합니다！ 덧붙여서 나는 초신성을 아주 좋아합니다＾＾ Twitter/windows MSN/skype/facebook/cacao talk

안녕하십니까! 한국어를 공부하고 있습니다 ^^ 도쿄(東京)에 살고 있는 21세입니다 ^^ make, fashion, music을 좋아합니다 ☆ 한국에 많은 친구 원합니다! 괜찮으시다면 메일 주십시오!! 잘 부탁합니다 ^^ 한국어를 할 수 없으므로 협력해 주는 사람 있으면 기쁩니다♪ 일본어는 물론 가르쳐 드립니다!! 그러면 많은 메일 기다리고 있습니다 ☆

오하요우고자이마스. 근처끼리, 민간 레벨로 사이 좋게 합시다. 괜찮으면, 메일 주세요.

はじめまして。 日本語を学んでいますが、使える機会がないから 日本語を使える日本の友達を探しています。 歳と性別は気にしません。 私に日本のことをいろいろ教えてくれる人なら誰でもいいです。 韓国語や韓国文化に関して興味がありましたら、 ぜひ話しかけてください。 メールも使えるし、カカオトークも使います。 よろしくお願いします！ カカオのID : rkdlrj87

私は今韓国に住んでいます。 日本の文化といろいろなことに関心が多いのですが、日本語はよくすることはできません。 私が韓国人だが、韓国語の勉強を専門的にかなり長くしても韓国語を勉強する方に支援をさせていただくこともできます。ちょうど私が日本語がよくできないため、英語で会話が可能一人だったら良いで。 未熟な日本語の挨拶でした。 こんな私と友達になってくれる方の連絡お待ちしております。 kakao talk ID: wtf (悪口ではありません。^ ^;)

사이좋게 지낼 수 있는 메일 친구씨 찾고 있습니다(＾＾* 연상 지나는 사람 별로 좋아하지 않습니다, 미안해요；； 우선, 사이좋게 지내 주세요♪

안녕하세요? 23살의 만화가 지망생을 꿈꾸는 대학생(휴학생) 입니다. 만화ㆍ애니메이션 관련 자료라면 사족을 못쓰고, 또한 락ㆍ메탈 관련 자료도 국적과 장르를 막론하고 다 좋아하는 녀석이랍니다. (요약하자면 관심 분야가 만화와 락 음악이라고 줄일 수 있죠.) 각 국의 문화와 만화 쪽으로 활발한 교류가 있길 바랍니다. (언어장벽이라는 장애물이 걸릴지도 모르나, 최대한 극복해 나갈 수 있길 바랍니다.) 추신 : 만화관련 자료중에서도 특히나 동방을 좋아하는데, 웬만한 일본인분들이 다 동방에 관심을 갖고 있으시리라 믿고 동방 관련 자료들을 많이 공유할 수 있었으면 합니다. (게임이지만 동인지나 일러스트등의 2차 창작물로 많이 접하다보니 만화로 인식하는 경우가 종종 있답니다.

こんにちは、94年生まれの18歳のチェスルギです（男です）日本と日本文化に興味があって、日本語を学んでいて留学も考えています^ ^できれば、ホームステイもしたいんです、まだ翻訳機を使用していますよろしくお願いいたしますカカオトクもしてています 안녕하세요 94년생 18살 최슬기입니다 (남자입니다) 일본과 일본문화에 관심이 있어서 일본어를 배우고 있고요 유학도 생각중입니다^^ 가능하다면 홈스테이도 하고싶고요 아직번역기를 사용하고 있습니다 잘부탁드립니다 카카오톡도 하고 있습니다

안녕하세요. 일본친구를 만나고 싶습니다. 연락 주세요~

처음 뵙겠습니다.85 년생의 Lily입니다. 한국어를 대학시절부터 공부하고 있고, 금년 한국에의 유학을 생각하고 있습니다. 한국어는 독학으로 공부하고 있기 위해, 쓰는 것으로 읽을 수 있습니다만, 이야기할 수 없습니다. 더 이야기할 수 있게 되고 싶기 때문에, 한국 분과 친구가 되고 싶습니다. 잘 부탁드립니다 ^^

初めまして。 私はYunkyung(ユンギュン） ともうします。 日本の文化が好きなので韓国で日本語の勉強をしましたが。。 今は下手になります＾＾；。 時々日本に旅行を行くのでいつか会うことができるかもしれませんね。＾＾ 私の趣味は写真、キルトなどいろんなことがあります。 好きなものもたくさんあります。 音楽、旅行、インテリア（特に、ビンテージ）、かわいいもの、かばん（＾＾）など。。 特に写真が大好きなので写真を撮るために旅行をよくいきます。 お互いに助けになる友達がなりたいですから メ-ルでつづけて話しましょうね。 私と友達になりませんか。　

처음 뵙겠습니다☆ 일본의 치바에 살고 있습니다. 한국의 영화, 드라마, 식사를 좋아합니다. 서울에는 7~8회 간 일이 있습니다만, 몇 번 가도 질리지 않는, 정말로 정력적인 장소입니다. 한국과 일본, 지리적으로도 가까워서, 얼굴도 비슷하지만 말이나 문화, 습관이 차이가 나고, 더 알아 보고 싶은, 흥미가 솟는 나라입니다！ 관광이나 영화로 밖에 한국에 접한 일이 없기 때문에 친구를 만들고, 여러가지 일을 이야기할 수 있으면 좋겠다와 생각합니다. 잘 부탁합니다∼！

나는 지금 서울에 살고 있는 유학생입니다.나는 아직도 한국어가 서투르고, 한국인 친구도 별로 없습니다.그러니까 메일을 통해서나, 직접 만나 언어 교환을 할 수 있는 친구를 찾고 있습니다.여러분 , 만약 좋다면 나와 친구가 되어 주세요.

안녕하세요(^з^)-☆ はじめまして(^^)残念ながらI don\\\'t speak korean. But I want to find korean friends. よろしくお願いします！ Skype yuka-nabe e-mail yukareira@hotmail.co.jp