寒くなりましたね。 短文翻訳を利用中ㅋㅋㅋ; 私は製菓勉強をしています。 Le Cordon Bleuをダニヌンズングです。 日本は製菓が大好きで惚れてしまいました。 1年に2-3回は必ず日本へ行ったりします。 日本語も分かりたくて、縁も積みたくて加入しました。 韓国語になる方大歓迎。 勿論、翻訳機で回して文章が台無しでもこらえ性があったら本当に歓迎 連絡来れば幸せなこと ようです^^ e-mail : timeisland@paran.com 私にメールボネシンブンドル、ここに送れば良いです。

안녕하세요 한국에 살고있는 27세 사나이입니다 일본인 친구를 찾고있어요 남녀노소불문하고 친하게 펜팔하실분이면 모두 OK입니다 E-mail은 dnwkd2@nate.com 또는 dnwkdgjs@naver.com입니다 skype는 dnwkd2입니다 잘부탁 드려요 こんにちは 韓国に住んでいる 27歳男です 日本人友達を捜しています 老若男女問わず親しくペンパルする方なら皆 OKです E-mailは dnwkd2@nate.com または dnwkdgjs@naver.comです skypeは dnwkd2です よろしくお願いいたします

안녕하세요 한국에 살구요 24입니다 일본 친구 사귀고 싶어서 가입했어요 메일 많이 보내주세요 ^^ dlqqmsls@naver.com

처음 뵙겠습니다. 나는 일본에 살고 있는 33세의 여자입니다. 신화의 hyesung를 아주 좋아합니다＾＾ 한국의 문화＆요리에도 흥미가 있습니다. 한국어도 가르쳐 주는 친구를 갖고 싶습니다. 부디친구가 되어 주세요.

こんにちは☆ あたしは今ソウルの大学で日本語を勉強している女の子です＞＜♪ ８９年生まれです！＾＾ 今年の８月まで日本勉強したんですけどー 今戻って来てなんか日本語を忘れそうになると思って＾＾ いっしょに話し合う友達がほしいんです！（＾＾）。 仲良し友だちになってくれませんか？＞＜♪ メールは dew_maria89@hanmail.net これなんで、メール送ってくださいね♪ またMSNとかもしてるんですけど、 よかったら教えてください＾＾ じゃ～待ってます＞＜！

안녕하세요＾＾ 한국의 모던 락 밴드 「Walrus」를 좋아합니다만 일본에서는 정보가 손에 들어 오지 않습니다＞＜ 「Walrus」팬의 분과 친구가 되고 싶습니다＾＾

こんにちは..私は今東京で住んでいる学生です..日本に来て 1年6ヶ月になりました. 日本に興味が大くて、人に会うのがが好きです.気軽い会って夕食であり,お酒一杯することができる友達を捜しています. 気軽いにメールお願いします..

no

はじめまして。82年生まれで２年半間日本で留学して帰国しました。 韓国で日本人の友達が欲しくて登録しました。 いい人に出会えて色々話せれば嬉しいと思いま～す＾＾ よろしくお願いしま～すッ。 jjaess@naver.com

한국에 살고있는 Yoeng입니다. 韓国に住んでいる Yoengです. 나는 대학교 2학년 입니다. 私は大学 2年生です. 사진을 찍는 일도 음악을 듣는 것도 좋아합니다. 写真を撮ることも音楽を聞くことも好きです. OSAKA에도 KYOTO에도 가보고 싶습니다. OSAKAにも KYOTOにも行って見たいです. 일본 분들과 친해지고 싶어서 메일을 올립니다. 日本方々と親しくなりたくてメールをあげます. 한국에 살고 계시는 분들도 많이 연락을 주세요. 韓国に住んでいらっしゃる方々もたくさん連絡をください. 메일은 cheanhwa@hotmail.com입니다. メールは cheanhwa@hotmail.comです. 일본어를 잘 쓸 수 없기 때문에 번역기를 사용합니다. 日本語をよく書くことができないから翻訳機を使います. 이해해 주세요.미안합니다. 理解してください.すみません.

안녕하세요~ 저는 열두살 여자애에요>_< 일본어를 잘 하지 못해서 일본펜팔친구를 구해 편지를 주고받으며 일본어를 배우고싶어요+_+ 저는 BIGBANG를 좋아해요!!! BIGBANG를 좋아하는분이라면 주저하지말고 메일 보내세요!!! ehgus627@naver.com 남자는 사절!!

おはようございます 寒いです;;冬のにおいがしますね^^ 私はIT技術者として日本に来て横浜に住んでいます 来たばかりなんですので日本語も苦手だし... でももっと日本を知りたいです^^ IT技術のことや祭り、花火、食べ物なども好きです マナーあり、楽しく話したいと思います 友達になってもらえるとうれしいなと思います どうぞよろしくお願いします

안녕하세요. 한국을 아주 좋아합니다. 한국어를 공부하고 있습니다만 꽤 능숙하게 안되어 곤란해 하고 있습니다. 오사카에 살고 있는 한국인의 분 또는 한국에 살고 있어도 한국어를 메일등에서 가르쳐 주는 것이 있으면 부탁합니다. 일본나 한국도 정보교환 해 친구가 되었으면 좋겠다고 생각합니다.

私の名前はギムホジュです. 89 年生まれですこよみ年は 21歳に日本年は 20歳です. 日本に関心が高くて日本語勉強もしています. 個人的には日本国民アイドル嵐のファンです ^ ^ 韓国では 2PM ,BigBang が好きです 今年日本に東京を二度行って来ました. 日本に初めに行ったが一人で旅行しました. 初旅行時は一週間であったし 二番目旅行な時は一ヶ月間旅行しました. まだ日本人友達がいなくて友達と多くの話をしたいです. 年齢で性別も関係ないです皆多い話をしたいです. 私の友達になってください! 日本ヤフーメールがあります. rlaghwn89@yahoo.co.jp です. その方でメールを送ってください ^ ^ 友達に会いたいです 韓国に遊びに来る時私が一緒にガイドもしてくれたいです. ps スカイプもしている話をしながら日本語も学びたいです. 第アイディは hoju89 です よろしくお願いいたします. 長く連絡する友達を捜します. あ! 東京タワー写真は私が旅行した時撮った写真です. 안녕하세요! 제 이름은 김호주 입니다. 89년생입니다 한국나이는 21살이고 일본나이는 20살입니다. 일본에 관심이 많아서 일본어 공부도 하고있습니다. 개인적으로는 일본 국민아이돌 아라시의 팬입니다 ^ ^ 한국에서는 2PM ,BigBang 을 좋아합니다 올해 일본에 도쿄를 2번 간적이 있습니다 처음갔지만 혼자서 여행했습니다. 한번은 일주일 한번은 한달간 여행했습니다. 아직 일본인 친구가 없어서 친구와 많은 이야기를 하고싶습니다. 나이와 성별도 관계없습니다 같이 많은 이야기를 하고싶습니다. 저의 친구가 되어주세요! 일본야후메일이 있습니다. rlaghwn89@yahoo.co.jp 입니다. 그쪽으로 메일을 보내주세요 ^ ^ 친한친구를 만나고싶습니다 한국에 놀러올때 제가 같이 가이드도 해주고 싶습니다. ps 스카이프도 하고 있습니다 이야기를 하면서 일본어도 배우고싶습니다. 제아이디는 hoju89 입니다 잘 부탁드립니다. 길게 연락하는 친구를 찾습니다. 아! 도쿄타워 사진은 제가 일본여행 했을때 찍은 사진입니다.

안녕하세요 :) 나는 재작년 일본 여행이 계기가 되어 일본에서 지내고 싶다고 하는 생각을 했습니다. 08년 4월에 오고, 처음으로 6개월은 신오오쿠보로 보내 작년 10월부터 지금까지 setagaya로 일본인 룸 메이트 Kenji 군과 보내고 있습니다. 아직껏 일본어 학교에 다니고 있습니다. 내년에는 진학 예정으로 가능하면 쭉 일본에서 생활하고 싶습니다. 배우는 것은 늦지만, 아직껏 일본 생활이 재미있고 즐겁습니다. 감사한 것은 일본에 와 좋은 사람들을 많이 만나 이것도 인연같다 생각합니다. 내가 좋아하는 (일)것은 영화, 음악 및 문화에 관심이 있습니다. 8mm film를 좋아하고, 스포츠도 물론 좋아합니다. ^^ 특히 영화를 좋아합니다. 다양 한문화를 이야기를 주고 받는 것은 의미가 있는 것이라고 생각합니다. 추천을 헤즈시고시브는 일본 문화들이 계(오)시는 것입니까? 우리 친구가 됩시다 ^^ vervagump&#64gmail.com&#129&#129