이건 엄마 나이시구요~~!! 전 15살 중2소녀랍니다~~!! 많은 펜팔친구 찾아요~! 일본에 대해 많이 알고 싶어요~~!!

일본어 공부도 도움 받고싶고 메일로 펜팔도 하고싶고~ 이성친구를 구하고싶어~ 친절한 메일 원해~ ^^ Have A Nice Day

こんにちは! イルボンエグァンシムが多いです. 楽な友達ができたらと思います.^^ 私は 23歳でハングックエサルゴイッスブニだ. 去年に大阪に旅行を行って来たがまた行きたいですね. 日本語は下手だが良い友達ができたらと思います~ それでは手紙ください^^ ------------------------------------------------ 이메일을 주고 받을수있는 편한 친구가 생겼으면 좋겠네요^^ 올해에도 일본에 갈수 있게되길!

처음 뵙겠습니다.나는 최근 한국어의 공부를 시작했습니다.K-POP나 한국 영화에 흥미가 있으므로 여러가지 가르쳐 주는 친구를 갖고 싶다고 생각합니다.사이좋게 지내 주세요.부탁합니다.

안녕하세요!! 일본에 관심이 많은 한국의 고1여학생입니다^^ 일본에 대해 더 많이 알고싶고 가보고도 싶어서~ 펜팔친구 구하고 있어요~ㅎㅎ

안녕하세요... 지금 일본문화에 관심이 있어서 일본어를 배우는 사람입니다.... 일본친구와 이메일을 통해서 일본어 실력을 늘리고 싶네요.. 저하고 이메일을 하는것이 어떤가요? 나이가 많든 적든 많이 연락주세요 제 메일은 youlki@hotmail.com 입니다..

안녕하세요 일본에서 유학생활을 하고 있는 이혁준이라하는 학생입니다 이렇게 글을 올리게된 이유는 일본에온지 벌써 1년 반이 넘어가 는데도 친구를 구하기 어려워 친구를 만들어볼까 하는생각에 글 을 올리게 되었습니다. 잘부탁드려요~ 사진도 같이 보내주세요 gurwns79@hotmail.com はじめまして 私は　『イ　ヒョク　ジュン』です 難しいと　ただ『ジュン』で　いいですよ 私は日本で　留学をやってる　学生なんです Ｔｏｋｙｏで　住んでます 日本にきって　1年半も　たったのに　まだ　日本の友達が いないんで　さびしくて　ここに　かきはじめました 日本の友達とか　彼女が　できったらいいなと　思っています メール　待ってます よろしく　お願いします 写真も　お願いします

처음 뵙겠습니다, Moto라고 합니다. 옛날 오스트레일리아에 유학하고 있었을 때에, 한국인 친구와 몹시 사이가 좋아지고, 그 이후로 가까이에 느끼고 있습니다. 그리고, 한국요리도 정말 좋아합니다！ 그리고, 지금 화장품 회사에서 일하고 있습니다만, 장래 해외(특히 아시아)에서 일하고 싶으므로, 한국의 유행에도 몹시 흥미가 있습니다. 괜찮았으면 메일 주세요, 그러면！ ※사진은 가족으로, 나는 제일 우단입니다.영상이 나쁩니다만···

はじめまして、こんにちは。＾＾

우선, 전화로 이야기합시다! 81-80-6588-5031에 전화해 주세요. 메일은 대답할 수 없습니다.

Hello★ 私はソウルに住んでいる高等学校 3年生のイチェリです。 私は来年 4月に日本に留学を行くために日本語は 1年ぐらい勉強しました。 私は来年 4月に日本に留学を行くために日本語は 1年ぐらい勉強しました。 私は日本人友達とメールとペンパル、贈り物交換がしたいです。 私と友達になってくださる方はメールお願いいたします*^__^*

올해 12월말쯤에 일본에 발령이 날 회사원입니다. 지금 열심히 일본어를 공부하고 있습니다. 많은 이메일 친구를 사귀고 싶습니다. 꼭 메일주세요

저는 부산에 거주하고 있으며, 공무원입니다. 부산시청 직원들 취미크럽으로 인라인 스케이트 동회회가 있습니다. 일본에 계시는 분 중 인라인 스케이트에 취미가 있으신 분들과 교류하고 싶어서 등록하게 되었읍니다. 지역, 직업, 연령, 성별에 관계없이 인라인 스케트에 취미를 가지신 분들과 교류하면서 한국과 일본의 문화를 서로 소개하는 기회도 마련하지 않겠습니까. 자세한 내용이 필요하시면 juspark@busan.go.kr로 메일 주십시오. 잘 부탁드립니다.

안녕하세요. 저는 서울에서 태어난 한국 사람입니다. 현재 일때문에 중국 상하이에 살고 있습니다. 남아프리카 공화국에서 광고디자인을 전공했습니다. :) 작년에 일본 동경과 오사카를 여행했는데, 일본 사람들은 정말 친절하고 매너가 좋다고 느꼈습니다. 째즈,힙합,하우스 뮤직 ,여행,특히 요리와 가든 플라워를 좋아합니다. 내년 까지는 상하이에 살고 내 후년엔 일본에 가서 살 계획입니다. 좋은 분들과 친구과 되어서 일본 문화 , 생활, 음식 등을 교류 하고 싶습니다. :) 일주일에 2-3번이상 꾸준히 연락 하실수 있는 분들 연락 주세요. 상하이에 오시면 가이드 해드릴수 있습니다. :) 중국어도 일상회화는 가능합니다. languge exchange 원하시는 분들 환영이예요~ ^^ 꼭~!! 많이많이 연락 주세요. 좋은 하루 되시고요 감사합니다. 제 이메일은 etherlove@hotmail.com etherlove@hanmail.net alzon@naver.com 아무것이라도 가능합니다. 첨부사진은 상하이 할로윈 파티때 프랑스 친구와 찍은 사진입니다. ^^

안녕하세요. 일본어를 공부하고 있는 김수진이라고 합니다. 아직 정말 시작하고 있는 중이라서 일본어를 잘 못하지만 여기서 친구를 사귀면서 열심히 공부하고 싶어요. 가장 친한 친구가 지금 일본도쿄에서 유학 중이라 나중에 함께 같이 만나 웃으면서 이야기 하고 싶기도 합니다. 취미는 음악감상과 독서 그리고 스케치하기입니다. 일본의 j-pop에도 관심이 많아 ARASHI,KINKI KIDS, L\'Arc En Ciel 등을 좋아합니다. 또 일본 배우들도 많이 좋아하구요. 오랫동안 국적은 다르지만 친하게 지낼 수 있는 친구를 원해요. 여자든, 남자든 나이도 상관없습니다. neung-a@hanmail.net 이나 neunga@naver.com 으로 메일을 보내주세요. 부담가지시마시고 보내주세요, 꼭 답장 드려요. 아, 일본어나 영어로 쓰셔도 상관없습니다.^^