hello！ 한국어를 유학생으로부터 배우고 있었습니다만, 귀국해 버렸으므로 여러가지 가르쳐 주는 한국인을 찾고 있습니다＾＾ 한국어는 아직 능숙하지는 않습니다가, K－POP나 한국에 임해서 흥미가 있으므로 잘 부탁드립니다♪ 도쿄 근교는 가르쳐 드립니다.

わたし にほんごが 下手(へた)なので I like cook , I\\\'m not a good cook japan i love you Actually i\\\'m short of English. I just want you to understand my short letter due to short English. japan friend こんがん . すきなたべものは　みそなべとキムチなべです これから　にほんごを　いっしょうけんめい　べんきょうしたいと　おもいます

처음뵙겠습니다~~ 저는 87년생이구요 3월에 대학생이 됩니다. 대학에서는 일본어를 전공할 생각입니다. 저는 여행이나 쇼핑,음악, 등등등... 일본의 문화나 먹거리 등등 여러면에 관심을 갖고 있습니다. 아직은 일본어에 능숙하지 않습니다만 간단한 회화정도는 할 수 있답니다. 일본인 친구를 구해요~~성별은 상관 없구요. 비슷한 또래였으면 좋겠어요. 오래오래 메일을 주고 받을수 있었으면 좋겠구요 나중에는 \\\\\\\"편지\\\\\\\"를 주고 받을수 있었으면 좋겠습니다. 그리고 정말 거짓없는 친구가 되었으면 좋겠습니다. 자세한건 메일로 주고 받아요~~☆ (처음 올려보는 글인데 읽어주셔서 감사합니다^-^*)

私は　今日本で住んでいる , 金泰敬(KIM TAE KYUNG)と　言います. 会社が　こちらに あるから　日本人友達が　ほしいんてす. 日本語は 初級に入って 来ました. 日本人友達に 会って 文化及び 言語を 交流したいです. それでは. MSN: silverktkim@hotmail.com or Email : silverktk@naver.com で　 お願いします＾＾　

안녕하세요 일본에 관심이 많은 한국청년입니다 지금 아르바이트해서 조금씩 모은돈으로 일본에 여행도 갈생각 입니다 일본에 대해서 모르는게 많아서 미리 친구라도 사귀어 볼생각으로 이렇게 펜팔친구를 구합니다. 서로 정보도 교환하고 편한 친구로 지낼수 있는 사람을 만나고 싶습니다 . 사진 올리니까 조금 민망 합니다 ㅡㅡ;

안녕하세요 89년생 한국에 사는 여자 입니다. 85생까지 친구를 찾아요. 저의 이름은 Jin Da-eun 입니다. 하지만 JD라고 불러주세요. 메일을 보내실 때 사진+간단한 자기 소개 부탁드립니다.☆ *도쿄에 사신다면 요번에 일본에 갈때 만나서 놀아요 http://www.cyworld.com/j89123

한국의 친구 찾고 있습니다＾＾쭉, 길게 계속 되는 친구를 갖고 싶습니다☆″연령이나 성별등 아무것도 묻지 않기 때문에 많이 메일 보내 주세요！기다리겠습니다♪″

こんにちは.^ㅁ^ まずこのように出会いを持つことができるのが大好きです.^ㅡㅡㅡㅡ^ 日本語がお上手ではないです, 学んだのもあまりだめだったんです.; 今度機会にペンパルを通じて良い方も会って日本語実力も培いたいです. また 2006年年末に日本を行く計画を持ってイッゴドングです. そして日本歌手では嵐が本当に好むと言います.^^ よく言う近いが本当に遠い国である日本に対して最近立ち入ると関心を持つようになったんです.(;) 言語はもちろん文化と日本人たちの価値観とまで雄大に言うことはそうだが, うーん.. 持っている考えみたいなものなどはあまり私たちと特に違わないようです. 実は日本にしろと言えば韓国人たちは仕方ない先入観があるものと決まっているです.-_- 私も持っていたし, もしかしたら日本に大きい関心を持っている今も持っているかも知れないですね. どころが良くない色眼鏡をあらかじめ持って眺めたら私が持っている色で外に見られないでしょう, みなさんが私の色眼鏡をむいてください.!(こういう.;;;) 文もよく書くことができずに, しかも日本語が下手でよく使うことができなかったが, 良い出会いお待ちしております.^ㅇ^ 안녕하세요.^ㅁ^ 우선 이렇게나마 만남을 가질수 있는게 너무 좋아요.!^ㅡㅡㅡㅡ^ 일본어를 잘 하지는 못해요, 배운지도 별로 안됐구요,; 이번기회에 펜팔을 통해서 좋은 분도 만나고 일본어 실력도 기르고 싶어요. 또 2006년 연말에 일본을 갈 계획을 가지고 있거등요, 그리고 일본가수로는 아라시를 참 좋아한답니다.^^ 흔히 말하는 가깝지만 정말 먼 나라인 일본에 대해 최근에 들어서야 관심을 가지게 됐네요.(;) 언어는 물론 문화와 일본인들의 가치관이라고까지 거창하게 말하긴 그렇지말 뭐, 가지고 있는 생각같은.. 별로 우리랑 크게 다르지 않을 거 같아요. 사실 일본이라하면 한국인들은 어쩔수 없는 선입견이 있기 마련이예요.-_- 저또한 가지고 있었고, 어쩌면 일본에 큰 관심을 가지고 있는 지금도 가지고 있을지 모르겠네요. 그치만 좋지 못한 색안경을 미리 끼고 바라본다면 제가 가지고 있는 색으로 밖에 보질 못하겠죠, 여러분들이 저의 색안경을 벗겨주세요.!(이런.;;;) 좋은 만남 기다리고 있겠어요,^ㅇ^;

안녕하세요♡ 저는 고등학교를 다니구 있구요♡ 친구를 구하고 있습니다♡ 평소에는 KAT-TUN 을 좋아하고 일본 드라마에도 관심이 있어합니다. 그리고 일본에도 갈 생각이구요 언제든지 친구구해요ㅋㅋㅋ♡ 제 메일 주소는 -love-dls-@hanmail.net 입니다

안녕하세요. 일본에 관심이 있는 한국의 고등학생 EUN YEONG입니다. 직접 손으로 쓰는 편지를 주고받고 싶습니다. 정보를 교환하고 싶습니다. 저에겐 SHINHWA, 東方神起, SS501, WON BIN 의 자료를 갖고 있습니다. こんにちは. 日本に関心がある韓国の高等学生 EUN YEONGです. 直接手で書く手紙をやりとりしたいです. 情報を交換したいです. 私には SHINHWA, 東方神起, SS501, WON BIN の資料を持っています.

한국의 친구 모집중(^^♪ 메일 뿐만이 아니라, 최종적으로는 만나 놀거나 편지 교환하거나 길게 계속 되는 친구 찾고 있습니다☆ 장난반인 메일은, 그만두어 주세요.진지해서！

안녕하세요 저는 서울에 살고 있는 직장인 입니다 요코하마 에서 1년 정도 살았었고 한국에서 일본인 친구를 만나고 싶습니다 친구가 되어 많은 얘기해요^^

안녕하세요. 저는 올해 고1인 여자입니다. 일본에 흥미를 가지고 있어서 일본인 펜팔친구가 있었으면.. 하고 종종 생각하곤 했습니다. 성별이나 나이는 별로 상관하지 않고, 편한 친구가 생겼으면 합니다.^^ 메일을 보내주세요~~~~~~

안녕하세요. 일본 온지 한 1주일 정도 된것 같네요.. TOSHIBA에 신입사원 연수차 한 3개월 정도 일본에 거주할 예정입니다. 일본어 교육을 조금 받고 왔는데 와서 들으니 하나두 모르겠더라구요..^,.^;; 편하게 얘기나누면서 일본어 공부두 하구 한국어두 가르쳐 드리구 할 친구를 찾고있습니다... 오늘 아끼하바라하구 우에노에 잠깐 다녀왔는데.. 어찌나 고생을 했던지...ㅠ,.ㅜ 한국 돌아가서두 오랜시간 계속 교류할 수 있는 친구면 좋겠구요. 가까운 쪽에 계시는 분이면 하는 작은 바램이...... 그럼 좋은 인연 기다리겠습니다.

名古屋に住んでいる韓国人 27世の男性です. 日本へ来たからには 1年位になりました. 基本的な会話は可能だがまだ日本語が難しいから多くの助けが要します. 良ければ日本の方から日本語を学びたいです. 運動するのが好きです. 最近にはスノーボード-を学んでいます. 大学時代 Rook バンド活動をした事があってギターを打つこともできます. 韓国語だけだけではなく多くの役に立ってあげたいです. 私のメールです. kmg2268@ezweb.ne.jp 一緒に好きな友達になりたいです.