こんにちは. 私はキム・セジンと言います. 翻訳機を書くから翻訳がまともにできたからはよく分からないです. まだ日本語ができません.しかし日本に対して関心があって日本人とペンパルをしたいです. 私は大学に通って看護学を専攻しています. 韓国に対して少しでも関心ある人とペンパルを取り交わしたいですね. それでは楽しい一日になってください.

한국에서 살고있는 김영수라고 합니다. 나이는 24살이고 올해부터 일본어 공부를 시작했습니다. 키는 평균정도이고.. 날씬한 편입니다. 취미는 노래부르기 , 게임하기 이구.. 일본 관련문화라면 런던하츠라는 프로그램보기 좋아하구요 , 애니매이션 요새 나온건 거의다보고있습니다. 한국어를 공부하시는 분이나.. 한국문화에 관심 많으신분 .. 혹은 일본관련 문화나 여러가지 취미생활에 관해서 이야기하실분.. 자유롭게 이야기나눌수있는 일본 친구분 구합니다. 한국에 계시는 일본어 공부하시는 분이라도 상관없습니다. 나이는 저와 가까우면 좋겠습니다. 성별도 관계없습니다. 좋은만남 됐으면 좋겠네요 ^_^

こんにちは? 日本の友達 ^- ^~♡ 私は韓&#22269;に住んで, 日本に&#38306;心が非常に多い 18&#27507; 女子高生です.^ -^♥ 私は日本の歌手 \\\"嵐\\\" を通じて日本文化に&#38306;心が多くなったんです.♡(>_<)♡ 皆さんも韓&#22269;芸能人たちに&#38306;心が高いんでしょうか? \\\' 0\\\'?? 皆さんは韓&#22269;歌手\\\"東方神妙\\\"と \\\"SEVEN\\\"分かっていますか?\\\'0 \\\'?? 私たち&#27005;しい話し合って見みましょう >_ <~♪ 私の MSN IDは... kelybrown@msn.com です♡ ★☆私は私の年同じ年&#40802;友達がほしいです.(17歲 ~ 18歲 ^- ^) お願い致します~~ o( ^ 0 ^) o

こんにちは. 韓&#22269;に住んでいる 83年生まれ女です. 日本語勉&#24375;初級段階で &#26469;年秋から翌年秋まで 1年間日本に勉&#24375;しに行きます. 今から親しくなってあの時にもずっとあえる友達を&#25436;します. 似ている同じ年&#40802;のガ&#12540;ルフレンドだったら良いですね. メ&#12540;ルお願いします. ^-^ 안녕하세요. 한국에 살고있는 83년생 여자입니다. 일본어 공부 초급단계이고 내년 가을부터 다음해 가을까지 1년간 일본에 공부하러 갑니다. 지금부터 친해져서 그때에도 계속 만날 수 있는 친구를 구해요. 비슷한 또래의 여자친구였으면 좋겠네요. 메일 부탁합니다. ^-^

일본문화. 일본어에 관심있습니다. 일본어 공부중이라 간단한 회화와 작문 가능합니다. 쟈니스의 아라시 좋아합니다. 한국 연예인 좋아하시는분 메일주세요 서로가 좋아하는 연예인의 정보와 자료등 교환하고 메일과 편지를 주고 받으며 일본어와 한국어 공부도 함께 해요~

안녕하세요. 일본어를 좋아하고 일본인을 좋아하는 박애자라고합니다. 현재 부천에서 살고 있고, 나이는 26살입니다. 직업 인터넷쇼핑몰과 홈페이지제작일을 하고 있습니다. 아직 일본어를 잘하지는 못하지만 일본어와 문화에 관심이 많습니다. 한국을 좋아하고 한국어를 할수 있는분이면 의사소통에 좋을것 같습니다. 서로 문화는 다르지만 서로문화를 좋아하고 따뜻한 마음을 가진친구이면 좋겠습니다. 한국을 이해하지못한다면 친구가 될수없다고 생각해요.. 예전에 미야자키에 사는 펜팔 여자친구가 있었는데 한국에대한 오해가 많아서 계속지속될수 없어서 마음이 아팠습니다... 좋은분들과 많이 이야기해보고싶어요.. 특히 여자친구라면 좋겠습니다. 같이 쇼핑도하고 여행도 했으면 좋겠습니다. 메일주소 design@dagam.co.kr

일본인 친구가 필요합니다.^^ 공부도 하구 정보도 교환하구.. 한국에 오면 좋은곳도 안내하죠... 남녀 상관없이 연락주세요^^

私はチェヒョンウクです。韓&#22269;のPUSANに住んでいます。 今年五月まで日本で１年間勉&#24375;しましだ。 韓&#22269;では日本人と直接話すことがとても難しいですね。 私は日本語忘れないだめ、韓&#22269;で日本人と友たちになって 日本語ももっと&#23398;びたいし韓&#22269;語も&#25945;えてあげたいです。 そして一番大事なこと。。一&#32210;に韓&#22269;と日本の文化を理解しながら 良い友達になりたいとおもいます。 連絡待っています。＾＾

안녕하세요. 현재 일본어를 공부하고 있습니다. 공부에도 도움이 되고 인간적으로도 친해질수있는 동갑정도의 일본친구를 찾습니다. 잘부탁합니다. ^^

안녕하세요. 저는 서울에 살고 있고 일본어와 일본문화에 관심을 가지고 있습니다. 지금 1년 정도 일본어를 배우고 있지만 아직 능숙하지는 않습니다. 일본드라마에 좋아하고, 사진 찍는 것과 여행이 취미입니다. 한국어와 한국문화에 메일 친구가 되어 줄 동성친구를 찾습니다.

안녕하세요. 저는 일본에 대해서 관심이 많은 학생입니다. 지금은 고등학교 3학년이고 수능을 준비하고 있습니다. 대학교도 일본어 학과쪽으로 생각하고 있어서 더 관심이 가네요. ^^;; 편안히 일상얘기도 하면서 모르는점이나 궁금한점은 부담없이 물어볼수 있는 그런 일본 친구가 있었으면 좋겠습니다. 저와 친구가 되어주실분은 메일 주세요~ ^^

82년생이고 지금 신주쿠에 살고 있어요 저랑 비슷한 나이의 친구를 사귀고 싶어요 가끔 만나서 식사도 하고 이야기도 나눌수 있는 친구요 오랫동안 연락하며 진정으로 친하게 지낼수 있는 친구를 구해요 제가 한국에 돌아가도 연락할수 있는 친구요

안녕하세요 저는 18살이고요 고등학생입니다. 일본 친구를 찾고 있습니다~ 고등학생이였으면 합니다. 일본에 곧 유학을 가게 됩니다&^^ 일본인 친구들과 몇번 만나서 논 적이 있었습니다. 한국의 문화와 한국고등학생들을 좋아한다고 하더군요 메일 주시기 바랍니다.

はじめまして. 名前はキム&#12539;ジョンウンと言います. 1985 年生まれ大&#23398; 2 年生です. 日本語を始めてから 9ヶ月が少し&#32076;ちました 私が努力をたくさんしなくて日本語が まだたくさん下手です 日本文化に&#23550;してもたくさん分かりたくて 勉&#24375;もしたいです―33 &#26469;年で交換&#23398;生で日本へ行く予定です. それでたくさん勉&#24375;して日本へ行きたいです~ たくさんお互いに話すことができる人なら良いです そして韓&#22269;にも&#38306;心が多い人なら 良いです~

안녕하세요^-----------^ 저21살이에용~41살아님 ^^ (싸이트 제 주민등록으론 갑안되기에 작은아빠걸로 했어요) 일본음악에 많은 관심있어요 특히 비쥬얼밴드 에 관심이 매우 높아서 일본분과 친해지기 위해 싸이트 찾았어요 18~25 의 여성분이시고 한국사시면 너무조쿠요^^ 음악도 관심 있으시면 더 조쿠요~!^-^ 저는 일본어는 한개도 못함 ㅠㅠ 일본어 가르쳐 주실분도 찾아용~ 잘부탁드려용^^ 저의 미니홈피에요 메일은 여기로↓↓ jaki3226@hanmir.com