日本に住んでいる友達を捜しています。 どんな友達でもいいです。 メールを送ってください♡ bye bye-☆

안녕하세요 ^-----^ 한국 서울에 살고있는 22살의 여자랍니다 . 하는일은 놀고먹기라고 할까요..;; 좋은일본친구. 사귀고 싶어요 ^0 ^ 일본어는 절대 못합니다;; 한국어 못하시는분들은 번역기를 이용해서 대화를..^^;; 한국에서 자라나 한국을 떠나본적 없는 사람이지만 ~ 일본을 무지무지 사랑한답니다 ~ ~ 일본에대해 많은게 궁금해요 ~

안녕하세요 저는 일본문화에 관심이 많고 일본어를 공부하고 있는 학생입니다. 일본인 친구를 사귀고 싶어 이렇게 올리게 되었습니다. 한국인과 친구가 되고싶은 분~~! 꼭 메일 주세요^^* 항상 행복하시고 평화가득 하시기를 바랍니다^^*

私は日本に対して関心が高い. たとえ私は翻訳機を使うが,君逹と親しくなりたい. 私の年は17歳.日本年では16歳なの.高等学校1年生で. 良い友達付き合えば良い. 私が英語,日本語勉強熱心にするはずだから,お前は韓国語勉強してくれて一緒に良い話し合えば良いだろう.^^ 写真は1年6ケ月前写真で,心より良い友達になってほしくて.^^ メールアドレスはpsykjh1@naver.comこれよ. ------------------------------------------------------------ 난 일본에 대해 관심이 많아. 비록 나는 번역기를 쓰지만,너희와 친해지고 싶어. 내 나이는 17살. 일본나이로는 16살이야. 고등학교1학년이고. 좋은 친구 만들면 좋겠어. 내가 영어,일본어 공부 열심히 할테니깐,너는 한국어 공부 해줘서 같이 좋은 대화하면 좋겠다.^^ 사진은 1년6개월전 사진이고, 진심으로 좋은 친구가 되길 바래.^^ 메일 주소는 psykjh1@naver.com 이야.

안녕하세요. 저는 85년생이고 나이는 21살입니다. 전 12년동안 일본에서 잘랐고 현재 일본에서 거주하고 있습니다. 여기 클럽에 등록한 이유는 더 한국인 친구를 만들고 싶어서입니다. 물론 일본인 친구도 괜찮지만 될수있으면 한국사람이면 더 좋습니다. 일본어를 공부하는 한국인이면 더 환영하고요^^ 관심이 있으신 분은 연락주세요^^

안녕하세여~ 메신져 친구 구합니다 편안하게 메일주세요

始めまして。 私は韓国に住んでいる20才の女子大学生、garamです。 私は日本の文化にとても興味があって自分で日本のドラマを見ながら日本語の勉強をしました。（まだ勉強を始まったばかりなので日本語が上手じゃありません。） 韓国語を全く知らない方でもいいです。 韓国に興味がある、私と仲いい友だちになりたい方はメールください。

안녕 !!! 난 아빠의 주민등록번호를 사용해서 가입했어. 난 사실 한국에사는 16살의 중학교 3학년이야 난 일본에 대해서 궁금한게 아주많아. 그래서 펜팔을구하고있어. 많은 메일부탁해 나도 한국에 대한점에서 많이 가르쳐줄게 연예인이나 문화 그런것등등... 많이 물어봐줘!

こんにちは はじめまして! 私は韓国仁川に住んで引き継ぐ Yun So Young と言います. もう高等学校 2年生上がります親しく過ごしたいです

안녕하세요 ^ㅡ^ 저는 1988년생 한국하는 여자아이! 이구요... 나이가 엄마 주민등록번호로 만들어서 43살로 나왔어요.. 사실진짜는 88년생! 올해 18살입니다^ㅡ^; 저는. 일본에 관심이 무척많아요.. 저도 e-mail 보다는 snail mail 좋아하구요.. 일본어를 무척배우고싶고.. 그래서. 요즘 인터넷으로 일본어 강의를 듣고있습니다^ㅡ^ 올해 고2가되구요. 돈을모아서 고3졸업을하면 일본으로 여행을갈생각입니다. 그래서 일본어를 더 배우고싶고. 친구도 만들고싶어서 이렇게 메일을 보냅니다. 저랑 좋은 친구하지않을래요?

안녕하세요^^ 일본어를 공부하고 있는 직장인이랍니다. (초급 수준이에요 ㅠㅠ) 모바일 게임 디자인을 하고 있어요 그래서 게임, 캐릭터 상품을 매우 좋아한답니다. 일본 문화에 관심도 많구요. 아직은 부족한 실력이지만 열심히 공부해서 일본어로 능숙하게 말하고 싶어요 ^-^ 좋아하는 분야를 함께 공유할 좋은 일본인 친구도 사귀고 싶구요 *^0^* 언젠가 일본에 갈 계획도 있는데, 오랜 펜팔친구로 지내다 한번쯤 꼭 일본인 친구를 만나보고 싶은것이 소망이에요

안녕하세요. 저는 서울에 거주하고 있는 30살의 남자입니다. 일본인 친구를 사귀고 싶습니다. 올해 여름에 일본으로 여행을 갈 예정입니다. 일본 영화에 관심이 많으며, 문화에도 관심이 많습니다. 일본어 공부는 혼자서 하고 있는데 많이 힘든 것 같습니다. 좋은 친구를 만나고 싶습니다. 메일 부탁드리겠습니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요. ^^ 감사합니다.

はじめまして～ 私はグウンと申します。 もう高校2年生になる学生です~。 日本語を学んでいる中なので上手じゃないです～＞＿＜//; ペンパルを通じて日本語を学ぼうと思います.少しの対話はできます~ 私とPENPAL友達しましょう~~~♥ 私のメールは　ge890210@hotmail.comです。 必ずメールお願いします~!!!!!!!!

안녕하세요^^ 일본인과 친구하고 싶어요 나이, 성별 상관없이 많이 보내주세요^^

일본인 이성친구를 사귀고 싶습니다. 메일로 시작해서 애인으로 되는 ㅋㅋㅋㅋ 일본문화를 잘 알고 나이는 14~16정도의 여자분을 원합니다.ㅋㅋㅋ 한국에 오시면 좋은 곳도 구경시켜드리고 싶군요... 번역이 어찌 될찌 모르겠지만 약간 이상해도 이해해주시길^^\\\" 日本人理性友達と付き合いたいです. メールで始めて恋人になる 日本文化をよく分かって年は 14~16位の女の方がほしいです. 韓国へいらっしゃれば良い所も見物させて上げたいですね... 翻訳がどうしてドエルチ分からないがちょっと変でも理解してくださるように^^\\\"