처음 뵙겠습니다 SYOICHI라고 합니다. 오사카에 살고 있는 32세의 회사원입니다 한국에는, 일로 가요 지금은, 한국어를 공부하고 있습니다만, 잘 모릅니다 MAIL를 해, 공부하고 싶다고 생각하고 있습니다

우연히 알게 되서 가입하게 되었습니다. 좋은친구들을 만나서 많은 이야기 나누었으면 합니다. 한국분도 좋구, 일본분도 좋습니다... 행복한 하루되시길 바랍니다.

안녕하세요 처음 뵙겠습니다. 저는 박민근(park min geun) 입니다. 저는 1986년생으로 일본에 관심 있는 고등학교 3학년입니다. 일본에 관심은 있지만 아는 것은 그다지 없습니다.. 요즘 일본어학원을 다니면서 일본어 공부를하고있습니다. 아직 초보수준입니다^^ 좋은친구로 펜팔을 하고싶습니다 잘 부탁 드리겠습니다.

안녕하세요. 반갑습니다. 저는 서울에 살고있는 \'산\'이라고 합니다. 사진은 무섭게(^^;)나왔지만 별로 안 무섭습니다.^^; 원래 이름이 있습니다만 제 친구들은 간단하게 \'산(San)\'이라고 부릅니다. ^^ 일본어도 한다고 표시는 했지만 사실 일본어의 실력은 많이 모자랍니다.^^; 간단하게 단어 1~2개 말하는 정도입니다.^^ 일본은 2003년 4월에 Aomori에 다녀왔었습니다. 그 전부터 일본에 관심이 있었고 일본 음악들을 좋아했습니다. 일본을 다녀온 후에는 더욱 관심이 생겼지요.^^ 저와 부담없이 편하게 친구가 되어 주십시오. Mail을 기다리겠습니다.^^

안녕하세요. 나는 홋카이도에 살고 있습니다. 한국에 흥미가 있습니다. 언젠가, 한국 여행에도 가 보고 싶습니다. 누군가 친구가 되어 주세요. 메일, 대~！！

はじめまして 私はイヒョンジョンと申します。 今、韓国の年で２５歳です。 事情があってまだ大学３年生です。 日本語が面白くて勉強を始めましたが難しくなりましたね。 日本の友たちとメールしながら日本語を学びたいです。 手紙もいいです。 長い間できる人がもっといいです。 これから日本へ旅行も行こうと思っていますから。。。 ではメール待ってます。 宜しくお願いします。

はじめまして. 私は韓国の高等学校2年生である趙宰峰だと言います. 日本の方とペンパルがしたくて文を書きます. 私に似ている年の日本の方なら良いです. なにともよろしくお願いいたします．.

안녕 하세요^- ^* 저는 외국인과 친구가 되는것을 바랍니다^- ^* 저와 친구하고 싶은 분은 저에게 메일을 주세요^- ^*

Hi everyone. I\'m 26 years old guy, interesting in japanese and japan culture. I like watching movies and playing sport games. I\'d like to have Japanese friends. also i want to study Japanese If you want be my friend, plz feel free to send e-mail I can tell you korea things and teach korean

안녕하세요, 일본어를 잘 하는 편은 아니지만 학교에서 열심히 배우고 있습니다.^-^ 친구를 사귀어서 일본 문화를 접해보고 싶구요 일본어도 더 잘하고 싶습니다, 저와 친구 하실분 메일 보내주세요,//

　한국 좋아하는 일본인입니다. 　한국어를 배우기 시작한 다음 10년정도 됩니다. 　한국에는 소\울을 중심으로 6회 말하고 있습니다.투어가 아닌 고속버스를 사용하는 여행을 좋아합니다. 　다른 취미는 구미 드라마를 보는 것(FRENDS라든지), 또 일본사에도 자세할 생각입니다. 　괜찮으면 메일 주세요.

반갑습니다. 저는 지금 캐나다 밴쿠버에 살고 있습니다. 당연 한국사람이구요. 여기서 음향 엔지니어로 일하고 있습니다. 나이는 27살이고 음악을 매우 좋아합니다. 저의 직업이기도 하지요. 평범한걸 싫어하는 성격이라.. 가끔 괴팍하기도 합니다. 하하 좋은 만남이 이루어 지길 바라며... PEACE OUT~*

안녕하세요 저는 한국 광주에 사는 이형준이라고 합니다. 현재 대학생입니다. 그리고 ROTC 라는 장교의 신분도 가지고있습니다. 취미는 클래식기타 와 드럼 입니다. 일본어는 고등학교때 조금 배웠고 이번 기회를 통해 일본어를 배웠으면 좋겠습니다. 이왕이면 일본의 여자친구를 만나고싶습니다. 서로 자기 나라의 문화를 소개해주고 이야기하면서 좋은 친구가 되고싶습니다 기회가 생기면 한국이나 일본에서 만남을 갖는것도 좋겠습니다. 한국에 여행차 오신다면 시간이 맞으면 안내 해드리겠습니다. 서울, 곳곳에 한국 도시와 겨울소나타로 유명한 거제도 외도도 안내해드리겠습니다. 나의 홈페이지는 http://blog.naver.com/noni99.do 입니다. 나의 메일은 noni99@naver.com 입니다. 좋은 일본인 친구의 만남 기다리고있겠습니다. 좋은 하루 보내세요! sa yo nara! ^ ^

지금은 한국이 경기가 안좋아 어쩔수 없이 여기 와 있지만 언제나 마음은 한국으로 그런데 막상 여길 와보니 옛날 친구는 다아~어디로 가고 아무도 없네요 혼자라는 외로움과 쓸쓸함은 쉽사리 누구에게도 말못하죠컴과 씨음을 해본 사람만이... 인연을 만날 수 없음에 아쉬워 애타는 심정을 혼자서 스스로 하소연하는 마음과 심정...같은 처지가 아니면 모를것입니다 저 같이 마음이 똑 같은 사람이 있을까요?

안녕하세요! 한국에 살며 중학교에 다니고 있는 여학생입니다(중2) 일본인 펜팔 친구를 구하고 싶은데요 한국어를 잘 하시는 분이면 좋겠습니다! 저는 번역기를 통해 일본어로 답장을 보내 드립니다 이상한 점이 있더라도 양해 부탁드려요 こんにちは! 韓国に住んで 中学校に通っている女学生です(中2) 日本人ペンパル友達を捜したいですが 韓国語がお上手な方なら良いです! 私は翻訳機を通じて日本語で返事を送って上げます 変な点があっても了解お願い致します