メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

HONDA INSIGHT “Hybrid初の月販台数トップ!”

閲覧数 : 1,920
JA 255 sun3000 17,042 / 18,618

HONDA
インサイト、ハイブリッド初の月販台数トップに!
 ホンダは、2月に発売したハイブリッド車『インサイト』の2009年4月度の販売台数が1万481台(自販連調べ)となり、登録車販売において第1位となったと発表¥した。ハイブリッド車が登録車の月間販売台数で第1位となったのは初。
 2008年、2008年度で登録車販売台数第1位を獲得し、2008年12月から2009年3月まで4か月連続で登録車販売台数第1位を維持してきた同社の『フィット』は、9443台で第2位となった。ホンダ車が登録車販売台数の1位と2位を独占するのは初めてとなる。
 インサイトの2月度販売台数は4906台で月間ランキングは10位、3月度は4088台で21位だった。4月から施行されているエコカー減税や新車購入補助の効果で販売を大きく伸ばし、前月度の2倍以上の販売台数となった。
 また、インサイトは2009年1月から4月の累計販売台数でもハイブリッド車として第1位となった。

■News Source
http://response.jp/issue/2009/0511/article124358_1.html

翻訳を見る

HONDA INSIGHT “Hybrid 첫 월 판대수 톱!”

HONDA
인 사이트, 하이브리드 첫 월 판대수 톱에!
 혼다는, 2월에 발매한 하이브리드 차 「인 사이트」의 2009년 4월도의 판매 대수가 1만 481대(자판연 조사해)가 되어, 등록차판매에 대해 제1위가 되었다고 발표했다.하이브리드 차가 등록차의 월간 판매 대수로 제1위가 된 것은 처음.
 2008년, 2008년도에 등록차판매 대수 제 1위를 획득해, 2008년 12월부터 2009년 3월까지 4개월 연속으로 등록차판매 대수 제 1위를 유지해 온 동사의 「피트」는, 9443대로 제2위가 되었다.혼다차가 등록차판매 대수의 1위와 2위를 독점하는 것은 처음된다.
 인 사이트의 2월도 판매 대수는 4906대로 월간 랭킹은 10위, 3월도는 4088대로 21위였다.4월부터 시행되고 있는 에코카 감세나 신차구입 보조의 효과로 판매를 크게 늘려, 지난 달도의 2배 이상의 판매 대수가 되었다.
 또, 인 사이트는 2009년 1월부터 4월의 누계 판매 대수에서도 하이브리드 차로서 제1위가 되었다.

■News Source
http://response.jp/issue/2009/0511/article124358_1.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

17,042 / 18,618

  1. JA 255 sun3000
  2. JA 255 sun3000
  3. 閲覧数 : 2,178
    JA 255 sun3000
  4. 閲覧数 : 1,553
    JA 255 sun3000
  5. JA 220 dkool
  6. 閲覧数 : 2,211
    JA 220 dkool
  7. 閲覧数 : 788
    KO 255 siraki
  8. KO 255 tzok
  9. 閲覧数 : 1,770
    JA 220 dkool
  10. KO 255 wwww
  11. JA 220 dkool
  12. 閲覧数 : 2,541
    KO 255 xml
  13. 閲覧数 : 2,050
    JA 255 ねふ子
  14. 閲覧数 : 1,152
    KO 0 andysan
  15. JA 0 捨て猫
  16. 閲覧数 : 1,019
    KO 255 tzok
  17. 閲覧数 : 1,753
    JA 20 evedata01
  18. JA 0 めんたいワイド
  19. 閲覧数 : 1,665
    JA 10 metaboze.
  20. JA 220 dkool