メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ケツが痛いです。(´;ω;`)

閲覧数 : 3,609
JA 255 春原次郎左衛門 296 / 2,186

自転車で一泊二日の遠乗りをしてからケツが痛い。

ちょっと頑張りすぎてから1~2日後くらいに来る太ももの付け根のあの痛みだ。

微痛なので日常生活には差し支えない。バイトも普通にできる。

でも自転車で積極的にお出かけする気にはなれない。良い季節なのに。

最初は疲れが残っているのかと思ったのだが生還してから既に2週間経過している。その間ずっと微妙に痛い。

こりゃじっとしててもダメだな、と思ったのでさっき20Kmほど走ってきた。

普通に漕げるのだがなんか全体的にスピードが乗らない。走ってみたら治った、というのを期待していたのだが別に変わらない。


特に痛みがひどくなったわけでもないので明日以降も雨天でなければちょっと走ってみよう。

年取ったせいで回復に時間がかかるだけなのか。


翻訳を見る

구멍이 아픕니다.(′;ω`)

자전거로 일박 이틀의 원타기를 하고 나서 구멍이 아프다.

너무 조금 노력하고 나서1~2날 후정도 오는 허벅지의 밑의 그 아픔이다.

미 아픈 것으로 일상생활에는 지장없다.아르바이트도 보통으로 할 수 있다.

그렇지만 자전거로 적극적으로 외출할 생각으로는 될 수 없다.좋은 계절인데.

처음은 피로가 남아 있는지 생각했지만 생환하고 나서 이미 2주간 경과하고 있다.그 사이 훨씬 미묘하게 아프다.

이건 가만히 있어도 안된다, 라고 생각했으므로 조금 전 20 Km 정도 달려 왔다.

보통으로 저을 수 있지만무슨 전체적으로 스피드가 타지 않는다.달려 보았더니 나았다는 것을 기대하고 있었지만 별로 변하지 않다.


특히 아픔이 심해진 것도 아니기 때문에 내일 이후도 우천이 아니면 조금 달려 보자.

나이를 먹은 탓으로 회복에 시간이 걸릴 뿐(만큼)인가.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

296 / 2,186

  1. JA 255 春原次郎左衛門
  2. JA 206 koyoi
  3. 閲覧数 : 4,291
    JA 255 nnemon2
  4. 閲覧数 : 2,588
    JA 255 春原次郎左衛門
  5. KO 10 Rose1224
  6. JA 255 犬鍋屋ん
  7. 閲覧数 : 2,709
    JA 255 sannjyuurou
  8. 閲覧数 : 2,635
    JA 255 sannjyuurou
  9. 閲覧数 : 2,586
    JA 255 S-GAIRYOU
  10. 290 占い 25
    閲覧数 : 4,012
    JA 255 coco111
  11. JA 255 春原次郎左衛門
  12. KO 255 nick3
  13. 1 閲覧数 : 3,200
    JA 255 春原次郎左衛門
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 祝世界一日本rugby
  16. 閲覧数 : 3,609
    JA 255 春原次郎左衛門
  17. 閲覧数 : 3,499
    JA 255 春原次郎左衛門
  18. JA 7 osarusan
  19. 閲覧数 : 2,837
    JA 255 Dartagnan
  20. 閲覧数 : 3,556
    JA 255 春原次郎左衛門