明日からソ¥ウル
閲覧数 : 534
JA
255
tassie
48,744 / 49,573
念願の韓国へ入国します。思えばこの２年間韓国語を勉強してきて、いよいよそれが試されるときです。不安もあるが、期待が大きい。
思えは１８年前に初めて韓国語の美しい発音を聞いて、夢見た国だった。あれから、まさか自分が韓国に行くことになろうとは。
短い旅行だけれど、１８年分の思いをぶつけてきます。
韓国のクリスマスも楽しみです。
帰ったら報告します。
翻訳を見る
내일부터 소울
염원의 한국에 입국합니다. 생각하면 이 2년간 한국어를 공부해 와, 드디어 그것이 시험 받을 때입니다. 불안도 있지만, 기대가 크다.
생각되고는 18년전에 처음으로 한국어의 아름다운 발음을 들어, 꿈꾼 나라였다. 그때 부터, 설마 자신이 한국에 가게 되려고는.
짧은 여행이지만, 18년분의 생각을 부딪쳐 옵니다.
한국의 크리스마스도 기다려집니다.
돌아가면(자) 보고합니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )