素朴な疑問 一緒に寝る
閲覧数 : 777
JA
0
Member_90
49,573
こんにちは、
韓国滞在を楽しんでいます。
韓国の人たちはよく一緒に寝ていますが、
どんな人とでも寝ることが出来るのですか。
テレビドラマでは、親子、兄弟、姉妹、友人と一緒に寝ていますね。
日本人の自分は少々抵抗があります。
せいぜい、奥さん、恋人、自分の子供。
子供時代は別にして、親子も、兄弟でも一緒は寝ないし。
抵抗があるのは自分だけ？日本人だけ？
韓国のみなさんは普通だから疑問を感じないのでしょうか。
ご意見お聞かせください。よろしくお願いします。
翻訳を見る
소박한 의문 함께 자는
안녕하세요,
한국 체재를 즐기고 있습니다.
한국의 사람들은 자주(잘) 함께 자고 있습니다만,
어떤 사람이라고도 잘 수 있습니까.
텔레비전 드라마에서는, 부모와 자식, 형제, 자매, 친구와 함께 자고 있군요.
일본인의 자신은 조금 저항이 있습니다.
겨우, 부인, 연인, 자신의 아이.
아이 시대는 따로 하고, 부모와 자식도, 형제라도 함께는 잠을 자지 않고.
저항이 있는 것은 자신만큼?일본인만?
한국의 여러분은 보통이니까 의문을 느끼지 않는 것일까요.
의견들려주세요.잘 부탁드립니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )