ホームステイ・ホストファミリーを募集
閲覧数 : 659
JA
0
Member_21243
47,620 / 49,573
こんにちは、はじめまして。
私は今、韓国語を勉強している専門学生です。
今回６月３０日から私の韓国の友達が日本へ来ます。
１８歳の女の子でボランティアで韓国語を教えるために東京に来ます。
しかし、今、その友達の宿泊所が決まりません。
東京に住んでいてホストファミリーとして受け入れてくれる家族はいらっしゃいますか？
私の大切な友達なので力になってあげたいです。
元気の良い女の子で日本が大好きです。
以前日本に住んでいたので日本語も上手です。
東京に住んでる日本人の方、または在日韓国人の方。
彼女を１ヶ月ぐらい受け入れてくれる人を募集しています。
皆さんの暖かいご協力をお待ちしています。
よろしくお願いいたします。
翻訳を見る
홈스테이·호스트 패밀리를 모집
안녕하세요, 처음 뵙겠습니다.
나는 지금, 한국어를 공부하고 있는 전문 학생입니다.
이번 6월 30일부터 나의 한국의 친구가 일본에 옵니다.
18세의 여자 아이로 자원봉사로 한국어를 가르치기 위해서 도쿄에 옵니다.
그러나, 지금, 그 친구의 숙박소가 정해지지 않습니다.
도쿄에 살고 있어 호스트 패밀리로서 받아 들여 주는 가족은 계(오)십니까？
나의 중요한 친구이므로 힘이 되어 주고 싶습니다.
건강이 좋은 여자 아이로 일본을 아주 좋아합니다.
이전 일본에 살고 있었으므로 일본어도 능숙합니다.
도쿄에 살고 있는 일본인의 분, 또는 재일 한국인의 분.
그녀를 1개월 정도 받아 들여 주는 사람을 모집하고 있습니다.
여러분의 따뜻한 협력을 기다리고 있습니다.
잘 부탁드리겠습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )