メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

3月3日は、ひな祭り

閲覧数 : 448
JA 220 dkool 45,268 / 49,573

듰뜎궻뾈릐궫궭궸갂볷{궻`뱷뛱럷귩갂뤢됳궢귏궢귏궥갃

뱧궻먢뗥궴궋궎갃3뙉3볷궸갂뛱궋귏궥걁궿궶띟귟궴귖뙻궋귏궥걂

걶뱧궻먢뗥궻뾕뿀

걾뱧궻먢뗥궼갂빟댝렄묆궔귞
@뱧궻먢뗥궻딳뙱궼묈빾뚀궘빟댝렄묆궸멾귟귏궥갃먎궻볷{궸궼뚙궰궻먢뗥걁릐볷갋뤵뼡갋[뚞갋렦[갋뢣뾸걂궕궇귟갂뱰렄궞궻뛱럷궼딲뫎궻듩궳궼갂궩귢궪귢딦먢궻먢뽞궻릆궻궚궕귢귩P궎묈먛궶뛱럷궳궢궫갃궩궻뭷궻덇궰걏뤵뼡(궣귛궎궢)궻먢뗥걐궕뚣궸걏뱧궻먢뗥걐궴궶귟귏궥갃

걾뤵뼡궻먢뗥궕뱧궻먢뗥귉
@ 빟댝렄묆갂뤵뼡궻먢뗥궻볷궸릐갲궼뽰랹궸뢯궲뽶몢귩밇귒갂궩궻뽶몢궳뫬궻궚궕귢귩P궯궲뙍뛐궴뽳룣궚귩딂궋귏궢궫갃궞궻뛱럷궕갂뚣궸{뭷궻럣궻뭶궧궔궑릐`궳뾙귆걏궿궋궶뾙귂걐궴뾝뜃궢갂렔빁궻띚뽳귩묆귦귟궸덙궖롷궚궠궧궫럣릐`귩먯궸뿬궥걏뿬궢릹걐귉궴뵯밯궢궲귚궖귏궥갃
@렭뮠렄묆궸궶귡궴궞궻먢뗥궼3뙉3볷궸믦뭶궢갂귘궕궲럣궻릹궳궼궶궘뜈됗궶궓릹궠귏귩륕궯궲{뭷궳맰묈궸궓뢪궋궥귡귝궎궸궶귟귏궢궫갃궩궻뛱럷궕{뭷궔귞븧됄롊됵귉궴뛎궕귟갂궠귞궸뾗븶궶룮됄귘뼹롥궻됄믩귉궴뛎궕귟갂뜞궻릹띟귟궻뙱^궴궶궯궲궋궖귏궢궫갃

걾룊먢뗥궻궿궶띟귟궼갂릆궻궚궕귢귩P궎띚뽳룣궚궻뛱럷궳궥갃
@궿궶띟귟궼갂뛼딲궶맯귏귢궻룛궻럔궻뽳룣궚궴뙍뛐딣딂궻궓뢪궋궴궢궲궻걏뱧궻먢뗥걐궕갂룑뼬궻듩궸귖믦뭶궢궲뛱궯궫궓뢪궋궳궥갃궳궥궔귞뭁궶귡궓띟귟궳궼궶궘갂궓렦뽭귘궓{랷귟궴벏궣궘룛궻먗궭귗귪궻궥궞귘궔궶맟뮮귩딂궎뛱럷갂궋궎궶귢궽궓릹궠귏궼갂먗궭귗귪궸~귟궔궔귣궎궴궥귡띚뽳귩갂묆귦귟궸덙궖롷궚궲궘귢귡띚뽳룣궚궻롧귟_궻귝궎궶귖궻갃딠렃궭궻뽦묋궳궥궕갂뤙뿪궧궦궸궖궭귪궴궓뢪궋궢궲궇궛궲궘궬궠궋갃

궞귢귞궻갂릐`귩됄궻뭷궳갂륕궯궲갃@궓뢪궋귩궢귏궥갃@궋귣궋귣궶갂롰쀞궕갂궇귟귏궥갃

궟뿓궘궬궠궋갃
 

 

 

궓뒁궢귒궋궫궬궚뽲궳궢귛궎궔갋갋갋갋갋

翻訳を見る

3월 3일은, 히나마쯔리

한국의 친구 서에, 일본의 전통 행사를, 소개 섬 합니다.

삼짇날이라고 한다.3월 3일에, 실시합니다(히나마쯔리라고도 말합니다)

●삼짇날의 유래

■삼짇날은, 헤이안 시대부터
 삼짇날의 기원은 몹시 낡게 헤이안 시대에 거슬러 올라갑니다.옛 일본에는 다섯 개의 명절(인일·상미·단오·칠석·중양)이 있어, 당시 이 행사는 귀족의 사이에서는, 각각 계절의 고비의 몸의 더러움을 불중요한 행사였습니다.그 중의 하나 「상미(성터)시에구」가 후에 「삼짇날」이 됩니다.

■상미의 명절이 삼짇날에
  헤이안 시대, 상미의 명절일에 사람들은 야산에 나오고 약초를 집어 먹어, 그 약초로 몸의 더러움을 불은 건강과 액막이를 바랐습니다.이 행사가, 후에 궁중의 종이가 덮어 씌워 교환 인형으로 노는 「히 좋은 놀이」라고 융합해, 자신의 재액을 대신 맡게 한 종이 인형을 강에 흘리는 「종이 인형」으로 발전해 갑니다.
 무로마치 시대가 되는 곳의 명절은 3월 3일에 정착해, 이윽고 종이의 병아리는 아니고 호화로운 병아리님을 장식해 궁중에서 성대하게 축하 하게 되었습니다.그 행사가 궁중으로부터 무가 사회로 퍼져, 게다가 유복한 상가나 훌륭한 군주의 가정으로 퍼져, 지금의 히나마쯔리의 원형이 되어서 갔습니다.

■첫명절의 히나마쯔리는, 몸의 더러움을 불재액 없애의 행사입니다.
 히나마쯔리는, 고귀한 태생의 여자 아이의 액막이와 건강 기원의 축하로서의 「삼짇날」이, 서민의 사이에도 정착해 간 축하입니다.그러니까 단순한 축제가 아니고, 첫 이렛날 밤이나 신사참와 같이 여자의 아기의 건강한 성장을 바라는 행사, 신음하면 병아리님은, 아기에게 닥치려고 하는 재액을, 대신 맡아 주는 재액 없애의 수호신과 같은 것.기분의 문제입니다만, 생략 하지 않고 제대로 축하 해 주세요.

이러한, 인형을 집안에서, 장식해. 축하를 합니다. 여러가지, 종류가, 있습니다.

봐 주세요.
 

 

 

즐길 수 있어 화살입니까·····

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

45,268 / 49,573

  1. JA 0 syunbin
  2. KO 140 Karmilla
  3. 閲覧数 : 1,181
    JA 90 coco111
  4. JA 220 滝川クリス太郎
  5. KO 0 Member_63938
  6. 閲覧数 : 1,138
    KO 0 Member_66688
  7. 閲覧数 : 1,550
    KO 255 dishynaba
  8. 閲覧数 : 448
    JA 220 dkool
  9. 閲覧数 : 242
    KO 0 Member_66824
  10. JA 0 くぷ
  11. JA 0 nemuributa
  12. KO 60 minue622
  13. JA 10 yonaki
  14. JA 0 angpongtang
  15. 閲覧数 : 226
    JA 0 AMON
  16. JA 0 ジョン_
  17. JA 0 Tiger_VII
  18. 閲覧数 : 2,018
    JA 0 chasm
  19. 45279 あれ? 2
    閲覧数 : 943
    JA 255 Member_50622
  20. JA 0 kimuraお兄さん