母方の田舎が岩手で山を持っていてマツタケをくれるんだけど
ずいぶん昔から盗人が出るそうで
捕まえると「山に火をつけるぞ」と言われてから怖くなって
今ではほったらかしだそうな
山を荒らされてマツタケも取れなくなってるとか
マツタケは別に好きじゃないが
世間では高級といわれる食材を盗人にそのまま取られ放題の話を聞くと
何かむかつく
山一個に柵を張るなどは出来ないが何とかできないものだろうか
田舎っぺの話
閲覧数 : 1,062
JA
0
Member_50823
31,734 / 49,573
翻訳を見る
시골의 이야기
외가의 시골이 이와테에서 산을 가지고 있고 송이버섯을 주는데
대단히 옛부터 도둑이 나온다고 하고
잡으면「산에 불붙일거야」라고 말해지고 나서 무서워져
지금은 홋타등인가 하기 시작하자
산을 망쳐지고 송이버섯도 잡히지 않게 되고 있다든가
송이버섯은 별로 좋아하지 않지만
세상에서는 고급이라고 하는 식품 재료를 도둑에 그대로 놓쳐 마음껏의 이야기를 들으면
무엇인가 화난다
야마이치개에 책을 치는 등은 할 수 없지만 어떻게든 할 수 없는 것일까
대단히 옛부터 도둑이 나온다고 하고
잡으면「산에 불붙일거야」라고 말해지고 나서 무서워져
지금은 홋타등인가 하기 시작하자
산을 망쳐지고 송이버섯도 잡히지 않게 되고 있다든가
송이버섯은 별로 좋아하지 않지만
세상에서는 고급이라고 하는 식품 재료를 도둑에 그대로 놓쳐 마음껏의 이야기를 들으면
무엇인가 화난다
야마이치개에 책을 치는 등은 할 수 없지만 어떻게든 할 수 없는 것일까
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 16 )