（ ‘Θ‘）ψ　今日の　北朝鮮　

문자 확대  문자 축소인쇄 

【서울 연합 뉴스】북한의 개성 공업단지로 국철 동력차 노동조합자의 대표적인 간식으로서 들고 있는 「쵸코파이」의 인기가 하락하고 있는 것 같다.

　동단지 관계자는 19일, 생산성 향상을 위해 간식으로서 지급하고 있는 쵸코파이를 현금으로 바꾸도록 요구하는 사업소가 올여름부터 나와 있다고 전했다.

　다른 관계자도, 북한 노동자에게 쵸코파이와 인스턴트 라면을 나눠주고 있지만, 북한측이 쵸코파이를 줄여, 인스턴트 라면을 늘리도록 요구했다고 전했다.

　동단지에서는 간식이나 수수료급 등에 대하는 기준이 없고, 기업별로 상황이 다르다.대부분의 기업이 1일에 노동자 1 인당 3~4개를 지급하고 있지만, 약 10개를 제공하는 기업도 있다.

　한국 정부는 올여름, 북한에 50억원( 약 3억엔) 상당한 수해 지원을 진행시켰지만, 북한이 반응을 나타내지 않고, 실현되어분.북한은 식량 대신에 쵸코파이 192만개가 포함되었던 것에 불만을 토로했다고 여겨진다.

　쵸코파이가 내부 체제에 악영향을 줄 지 모르면 북한이 염려하고 있기 위해라는 분석도 있다.개성 공업단지로 나도는 쵸코파이는 1개월에 최대 600만개.그 일부는 암시장에 흘러 고가로 판매되고 있다고 한다.

　한글을 쓰여져 있는 쵸코파이의 포장지는, 북한 주민에게 한국에서 생산된 제품인 것을 인식시키는 효과가 있다.자본주의의 상징으로서 인식되어 「쵸코파이 혁명」이라는 표현이 한국 미디어에 등장한 적도 있다.비무장지대에서 복무하는 남북 군병사를 그리는 영화 「JSA」에서는, 쵸코파이를 먹고 있던 북한 병사가 「 나의 꿈은 우리 공화국을 쵸코파이를 만들 수 있는 날이 오는 것」이라고 이야기하는 장면도 있다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/10/19/0200000000AJP20111019003100882.HTML