メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

可愛い子供

閲覧数 : 2,305
KO 255 namgaya33 49,573

数日前に近く小さなスーパーへ行った時の事です

小学校 5年生位に見える女の子がお金を 10.000ウォンを出して

300ウォンガムを買うことでした

スーパーおばさんが逆いお金で 9.700ウォンを渡したが

その女の子が言う言葉

事実は私がガムをかみたくてガムを買うのではないです

小銭が必要で 10.000を出したことです

申し訳ありません

スーパーおばさん言う言葉

大丈夫でウンフィ(仮名)は善良だね

なんとなく私のオリルゾック姿を見るようでした

原文を見る

귀여운 아이

며칠 전에 근처 작은 슈퍼에 갔을 때 일입니다

초등학교 5학년 정도로 보이는 여자 아이가 돈을 10.000원을 내고

300원 짜리 껌을 사는 것이었습니다

슈퍼 아줌마가 거스름 돈으로 9.700원을 내어 주었는데

그 여자 아이가 하는 말

"사실은 제가 껌을 씹고 싶어 껌을 사는 것이 아니에요

잔돈이 필요해서 10.000을 낸 것이에요

죄송해요 "

슈퍼 아줌마 하는 말

"괜찮아 은희(가명)는 착하구나 "

어쩐지 나의 어릴적 모습을 보는 것 같았습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

49,573

  1. 21561 ▲nisiokatuyosi氏、どうしますか？ 6
    閲覧数 : 3,853
    JA 100 しゃおこーbe
  2. 21562 台風が韓半島南部を通過..
    閲覧数 : 3,055
    KO 255 Member_63729
  3. 21563 減っている！！ 33
    閲覧数 : 4,282
    JA 220 dkool
  4. 21564 外で布団をはたいて -
    閲覧数 : 2,857
    KO 255 marvin
  5. 21565 ソウル 1
    閲覧数 : 2,535
    KO 255 chgjwjq
  6. 21566 ラスク書簡の威力 102
    閲覧数 : 4,205
    JA 255 kemukemu1
  7. 21567 もうすぐ日中戦争手始めですね ( ´-｀) y 11
    閲覧数 : 3,184
    KO 255 sarutrainer2012
  8. 21568 ここは生活文化の方は韓国日本の間がよさそうに見えて
    閲覧数 : 2,712
    KO 255 PPuyoPUYO
  9. 21569 数学能力試験(入試)が終わって 1
    閲覧数 : 3,294
    KO 255 PPuyoPUYO
  10. 21570 さて、そろそろ寝るか。 2
    閲覧数 : 2,395
    JA 255 clavier001
  11. 21571 台風が韓半島で進行.. 1
    閲覧数 : 3,447
    KO 255 Member_63729
  12. 21572 台風16号Sanbaの最終情報
    閲覧数 : 2,742
    JA 100 hawk-king
  13. 21573 中国のゆがんだ「教師の日」 贈り物に悩む親
    閲覧数 : 2,173
    JA 255 日本海流
  14. 21574 まだまだイケちゃう路地臭い 77
    閲覧数 : 3,066
    JA 255 gamojin
  15. 21575 アメリカで一番多く売れる歌 psy 江南スタイル 1
    閲覧数 : 3,018
    KO 255 3232312
  16. 21576 PSY 江南スタイル, ワールド統合チャートも 1位 www 1
    閲覧数 : 3,782
    KO 255 3232312
  17. 21577 [慶祝] PSY, アメリカアイティユンズ 1位達成, アジア最初
    閲覧数 : 3,548
    KO 255 3232312
  18. 21578 ガンダム00元助監督「大阪のオタロードに武力介入する」→逮捕＆起訴 2
    閲覧数 : 2,452
    JA 255 afoek54
  19. 21579 起きたら
    閲覧数 : 3,394
    KO 255 marvin
  20. 21580 時時版で florenaの低能児コメント見た www 3
    閲覧数 : 2,682
    KO 255 3232312