新年早々、パソコンのモニターが壊れてしまいました。仕方なく、タブレット端末から繋いでおります。
パソコン程器用には書き込めないですね。
皆さんは良い新年をお迎えでしょうか？今日は小学校の同窓会を兼ねた新年会でした。田舎の小学校の同窓総勢120人ほどの約半数が出席してくれました。
懐かしいけど、変わらない人もいれば変わった人も居ますね。
特に女の子は変わったかなぁ。
懐かしかったです。
懐かしいといえば、先のスレッドで懐かしい人の書き込みがありましたね。元気でいるなら何よりです。これからも元気で居てください。
取り敢えず、私も元気にしてますよ。
新年、明けましておめでとう御座います。
閲覧数 : 1,138
JA
0
thesis
17,980 / 49,573
翻訳を見る
신년, 새해 복많이 받으세요 있습니다.
신년 조속히, PC의 모니터가 고장나 버렸습니다.어쩔 수 없이, 타블렛 단말로부터 연결하고 있습니다.
PC 정도 손재주가 있게는 쓸 수 없네요.
여러분은 좋은 신년을 맞이하셨습니까？오늘은 초등학교의 동창회를 겸한 신년회였습니다.시골의 초등학교의 동창 총원 120명 정도의 약 반수가 출석해 주었습니다.
그립지만, 변함없는 사람도 있으면 바뀐 사람도 있네요.
특히 여자 아이는 바뀌었는지.
그리웠습니다.
그립다고 하면, 앞의 스렛드로 그리운 사람의 기입이 있었어요.건강하고 있다면 최상입니다.앞으로도 건강하고 있어 주세요.
급히, 나도 건강하게 지내고 있어요.
PC 정도 손재주가 있게는 쓸 수 없네요.
여러분은 좋은 신년을 맞이하셨습니까？오늘은 초등학교의 동창회를 겸한 신년회였습니다.시골의 초등학교의 동창 총원 120명 정도의 약 반수가 출석해 주었습니다.
그립지만, 변함없는 사람도 있으면 바뀐 사람도 있네요.
특히 여자 아이는 바뀌었는지.
그리웠습니다.
그립다고 하면, 앞의 스렛드로 그리운 사람의 기입이 있었어요.건강하고 있다면 최상입니다.앞으로도 건강하고 있어 주세요.
급히, 나도 건강하게 지내고 있어요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 31 )
