メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

生存報告

閲覧数 : 659
JA 67 gokkr 14,080 / 49,573

やあ、ひさしぶり?


相変わらず、日本IT業界ではHighスキルで設計構築もできるセキュリティエンジニア

が江戸では不足してる状況なので、社畜よろしく朝鮮白丁のごとく

安月給でこき使われ命を削る毎日ですよ。


そんな業務の中、唯一の癒しは20代前半の賢くて可愛らしい

部下?は真面目で一生懸命で素直な仕事ぶりなんです。


可愛い部下?が焼き鳥が食べたい!とのことで

夜中に帰宅して、可愛い部下?のために店を必死に探しましたよね。


ダルタニアンさんのマリコさんほど、おしゃれでも可愛くもないですが

それなりに可愛い部下2人に焼き鳥屋で今度ご馳走するんです。


若く真面目で賢い上に、一所懸命お仕事を頑張って私の力になって

くれているので、慰労としては、かなりお安いですが可愛い部下?に

喜んでもらえるように、おじさんなりに接待?してきますよ。


以上、生存報告です。

翻訳を見る

생존 보고

야, 오랜만?


변함 없이, 일본 IT업계에서는 High 스킬로 설계 구축도 할 수 있는 시큐러티 엔지니어

가 에도에서는 부족하고 있는 상황이므로, 회사를 위한 동물 잘 부탁해요 조선 백정과 같이

안월급으로 혹사 당해 생명을 깎는 매일이에요.


그런 업무안, 유일한 위안은 20대 전반의 영리하고 사랑스러운

부하?(은)는 성실하고 열심히로 솔직한 일하는 태도입니다.


귀여운 부하?하지만 닭꼬치를 먹고 싶다!(이)라는 것으로

한밤중에 귀가하고, 귀여운 부하?(을)를 위해서 가게를 필사적으로 찾았군요.


다르타니안씨의 마리코씨만큼, 세련되어도 귀엽지도 않습니다만

그 나름대로 귀여운 부하 2명에게 닭꼬치가게에서 이번에 맛있는 음식 합니다.


젊고 성실하고 영리한 데다가, 열심히 일을 노력하고 나의 힘이 되어

주고 있으므로, 위로로서는, 꽤 쌉니다만 귀여운 부하?에

기뻐해 주도록(듯이), 아저씨 나름대로 접대?해 와요.


이상, 생존 보고입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

14,080 / 49,573

  1. JA 255 JAPAV8
  2. 5 閲覧数 : 1,096
    JA 235 ハイアット2号
  3. 閲覧数 : 647
    JA 255 Dartagnan
  4. JA 255 JAPAV8
  5. 閲覧数 : 2,096
    JA 255 jlemon
  6. 閲覧数 : 2,906
    JA 255 jlemon
  7. JA 255 Dartagnan
  8. 閲覧数 : 286
    JA 39 samurai2
  9. JA 255 tobaru888
  10. JA 255 son77
  11. JA 255 kusoboze♡
  12. JA 255 JAPAV8
  13. 閲覧数 : 388
    JA 255 Dartagnan
  14. KO 255 sarutrainer2012
  15. JA 255 Dartagnan
  16. JA 178 ハイアット2号
  17. JA 255 kusoboze♡
  18. 14080 閲覧中 生存報告 1
    閲覧数 : 659
    JA 67 gokkr