メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

さすがに回ったw

閲覧数 : 822
JA 255 かすもち 11,062 / 47,662


昨日の夜、あまりにも暑かったので、スパークリング一瓶を殆ど一気飲みしてしまいました。


スパークリングと言っても元はワインなのでアルコール度数12%。日本酒と大差ないんだな、これが。


一瓶は720mlなので、4合相当ですかね。 日本酒4合一気飲みしたのと同じではないか...


甘めの炭酸飲料感覚で飲み干してしまいましたが、さすがに酔いが一気に回り、久しぶりに細かい記憶が飛んでいました。


もう少しゆっくり飲むよう、今後は自重いたします。


某先輩のように、女子会ならゆっくり飲めるのにぃ~ ^^

翻訳を見る

과연 돈 w


어제 밤, 너무 더웠기 때문에, 스파클링일병을 대부분 단숨 마셔 해 버렸습니다.


스파클링이라고 해도 원래는 와인이므로 알코올 도수12%.일본술과 큰 차이 없다, 이것이.


일병은 720 ml이므로, 4합 상당합니까. 일본술 4 합일기분 마신 것 와 같지 않은가. . .


단 탄산음료 감각으로 다 마셔버렸습니다만, 과연 취기가 단번에 돌아, 오랫만에 세세한 기억이 날고 있었습니다.


좀 더 느긋하게 마시도록, 향후는 자중 하겠습니다.


모선배와 같이, 여자회라면 느긋하게 마실 수 있는데~ ^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

11,062 / 47,662

  1. JA 255 かすもち
  2. 11062 閲覧中 さすがに回ったw 8
    閲覧数 : 822
    JA 255 かすもち
  3. JA 255 masamasa123
  4. JA 255 ぐっさんぷ
  5. JA 255 sumatera
  6. JA 229 JAPAV5
  7. JA 255 JAPAV1
  8. JA 255 JAPAV1
  9. JA 255 nnemon
  10. JA 255 nnemon
  11. 閲覧数 : 733
    KO 255 kjclubkorjap
  12. JA 255 nnemon
  13. JA 255 Dartagnan
  14. 閲覧数 : 739
    JA 122 wizard123
  15. 閲覧数 : 862
    JA 255 Dartagnan
  16. 閲覧数 : 876
    JA 255 coco111
  17. 閲覧数 : 854
    JA 255 千鳥足100
  18. 閲覧数 : 793
    JA 255 coco111
  19. 閲覧数 : 618
    JA 255 sumatera
  20. 閲覧数 : 669
    JA 255 taiwanbanana