メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【6月30日】落ちた

閲覧数 : 1,012
JA 255 coco111 49,573

足の人さし指が本来曲がることのない方向へ曲がっていた


『脱臼です。


つま先を固定しておきますから体重を掛けないよう、しばらく松葉杖使って下さい。』


7月6日

『まだ固定は外せませんよ。

2週後のレントゲンン検査で問題なければ外しましょう。』




たかが脱臼

されど脱臼

フットネイルも行けない"(-""-)"


翻訳を見る

【6월 30일】떨어진

다리의 집게손가락이 본래 구부러질리가 없을 방향으로 돌고 있었다


「탈구입니다.


발끝을 고정해 두기 때문에 체중을 걸지 않게, 당분간 목발 사용해 주세요.」


7월 6일

「 아직 고정은 제외할 수 있지 않아요.

2주 후의 렌트겐 검사로 문제 없으면 제외합시다.」




겨우 탈구

탈구

풋 네일도 갈 수 없다"(-""-)"


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 28 )

投稿一覧

49,573

  1. 16721 私も近所の風景 12
    閲覧数 : 1,910
    JA 80 wizard123
  2. 16722 追板 10
    閲覧数 : 1,126
    JA 80 wizard123
  3. 16723 蓋 13
    閲覧数 : 1,131
    JA 80 wizard123
  4. 16724 unko排除のルール 2
    閲覧数 : 1,665
    JA 80 wizard123
  5. 16725 残酷な日帝の夏 15
    閲覧数 : 1,104
    KO 255 chgjwjq
  6. 16726 フィリピン旅行記) 4. 韓国の乞食デザイナー. 26
    閲覧数 : 1,379
    KO 255 Blade_1
  7. 16727 今夜も真面目な気象情報を上げる時間になりました。 7
    閲覧数 : 1,143
    JA 255 clavier001
  8. 16728 韓国人も快適ピンブラしたい！教えて下さい 47
    閲覧数 : 2,078
    JA 0 tokkiusagi
  9. 16729 雅子さま「叱らない子育て」の是非を問う 12
    閲覧数 : 1,907
    JA 255 Dartagnan
  10. 16730 快適ピンブラ 10
    閲覧数 : 1,865
    JA 80 wizard123
  11. 16731 久しぶりに町内散歩 19
    閲覧数 : 1,105
    KO 255 valvia
  12. 16732 久しぶりに真面目な気象情報を上げます。 6
    閲覧数 : 1,644
    JA 255 clavier001
  13. 16733 大学生の姪 14
    閲覧数 : 2,043
    JA 255 Dartagnan
  14. 16734 それではしらない方めの自己紹介 7
    閲覧数 : 1,116
    KO 255 chgjwjq
  15. 16735 ご主人様から朝鮮奴隷に素敵なプレゼントWWWWWWWW 14
    閲覧数 : 1,111
    JA 0 Member_53430
  16. 16736 久しぶりに kjに入って来たが.. 11
    閲覧数 : 1,085
    KO 255 CHON6cm
  17. 16737 表示される数 31
    閲覧数 : 1,234
    JA 255 clavier001
  18. 16738 韓国出張から帰宅しました。 6
    閲覧数 : 1,252
    JA 255 clavier001
  19. 16739 chgjwjq氏に提案 15
    閲覧数 : 1,975
    JA 255 Dartagnan
  20. 16740 申し訳ありません. 3
    閲覧数 : 3,246
    KO 255 Member_65822