メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

畔火遊び

閲覧数 : 5,195
JA 0 セロリ 47,787 / 49,573
「畔火遊び」というのをご存知ですか? 稲刈りが終わった頃、夕方から夜にかけて、田畑の畔に火を付け、ネズミを追い出すという作業なのですが、今では、子供たちが楽しみにしている遊びだそうです。薄暗い夜に、田畑のあちこちでチラチラと、畔火が灯る様子は、とても幻想的で、面白かったそうです。こんな遊びは、一部の地域だけでしょうか?
翻訳を見る

논두렁 불장난

「논두렁 불장난」이라고 하는 것을 알고 계십니까? 벼베기가 끝났을 무렵, 저녁부터 밤에 걸치고, 전답의 논두렁에 불을 붙이고 쥐를 내쫓는다고 하는 작업입니다만, 지금은, 아이들이 기대하고 있는 놀이라고 합니다.어슴푸레한 밤에, 전답의 여기저기에서 치라치라, 반 화가 켜지는 모습은, 매우 환상적이고, 재미있었다고 합니다.이런 놀이는, 일부의 지역 뿐입니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

47,787 / 49,573

  1. JA 78 harubang
  2. 閲覧数 : 4,501
    KO 0 열두시
  3. KO 0 Member_65618
  4. KO 42 래밸
  5. 閲覧数 : 4,878
    KO 0 suyabu
  6. KO 0 yonsanin
  7. 47787 閲覧中 畔火遊び 3
    閲覧数 : 5,195
    JA 0 セロリ
  8. JA 0 パイン
  9. KO 0 yonsanin
  10. 閲覧数 : 5,143
    KO 0 Member_65617
  11. 閲覧数 : 4,869
    JA 0 ほっけ
  12. 閲覧数 : 4,366
    JA 0 Member_17657
  13. JA 0 Member_17657
  14. 閲覧数 : 5,498
    KO 0 kindly
  15. KO 0 yonsanin
  16. KO 0 yonsanin
  17. KO 0 yonsanin
  18. KO 0 yonsanin
  19. KO 0 yonsanin
  20. KO 0 yonsanin