メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

水車の記録（要約）

閲覧数 : 1,964
JA 0 ジョン_ 49,573

世宗十¥一年十¥二月三日（十¥五世紀前半）
通信使朴瑞生具可行事件以啓一臣到日本自對馬島至兵庫審其賊數及往來之路（中略）一 日本農人有設水車斡水灌田者使學生金愼審其造車之法其車爲水所乘自能¥回轉挹而注之與我國昔年所造之車因人力而注之者異矣但可置於急水不可置於漫水也水砧亦然

世宗十¥三年五月十¥七日
水車之設本以備旱奉行官吏皆不用心排置沙石之地以至無用甚爲不當上自中國下至倭邦皆受水車之利豈於我國獨不能¥行予¥之拳拳於此匪棘其欲視民利耳予¥欲必收成効宜選可任此事者分遣各道

孝宗元年五月十¥五日（１７世紀中葉）
上自召匠造水車一具出付備局下

翻訳を見る

물방아의 기록(요약)



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

49,573

  1. 45121 【朝鮮日報】イギリスがいじめる？【経済政策】 3
    閲覧数 : 2,771
    JA 0 あべる
  2. 45122 日本語質問です. 3
    閲覧数 : 525
    KO 0 Member_66688
  3. 45123 ドディオ韓国にゆらゆらファンタが出市する . 1
    閲覧数 : 269
    KO 255 bush
  4. 45124 田縣神社の豊年祭に行って参りました 1
    閲覧数 : 1,773
    JA 0 ＡＭＯＮ
  5. 45125 今日も元気に10000桁 27
    閲覧数 : 2,382
    JA 0 董젯
  6. 45126 韓日海底トンネルどう思う ?? 9
    閲覧数 : 638
    KO 255 bush
  7. 45127 (´・ω・`)　正直 15
    閲覧数 : 561
    KO 255 sunnypop
  8. 45128 コンピュータ、この奴 7
    閲覧数 : 437
    JA 0 angpongtang
  9. 45129 - 1945年 8月 6日広島原子爆弾 - 5
    閲覧数 : 1,890
    KO 0 Member_65663
  10. 45130 勝てば官軍 (｀・ω・´) 意味は違うか… 2
    閲覧数 : 330
    JA 0 angpongtang
  11. 45131 日製の近代化? 12
    閲覧数 : 3,374
    KO 255 wjddlsrb1159
  12. 45132 한국 vs읿본 다가온다 느낌이... 2
    閲覧数 : 1,019
    KO 160 Member_52697
  13. 45133 re:日帝 36年間とは... 1
    閲覧数 : 2,371
    KO 0 Member_65662
  14. 45134 今日も貧しい朝鮮奴隷が大口叩いてるのか^-^？ 1
    閲覧数 : 438
    JA 0 lan2
  15. 45135 戦争中日本人! 5
    閲覧数 : 677
    KO 0 Member_65662
  16. 45136 日帝３６年間とは。。。 4
    閲覧数 : 2,120
    JA 0 doutorjp
  17. 45137 僕だって　samuraiでありたいと思う 2
    閲覧数 : 344
    JA 220 滝川クリス太郎
  18. 45138 下にパンチラスレがあったので 8
    閲覧数 : 716
    JA 220 滝川クリス太郎
  19. 45139 真正な Samurai です. 日本人皆さん, 7
    閲覧数 : 679
    KO 0 Member_66688
  20. 45140 去年のFuji Rockで 2
    閲覧数 : 435
    JA 220 滝川クリス太郎