メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

フェイスブックで「日韓交流会」

閲覧数 : 2,614
細分類: 自由テーマ JA 0 かれん2626 54,800

アンニョンハセヨ、こんにちは。名古屋に住んでいる日本女子です。

今朝、フェイスブックに「名古屋日韓交流会」というグループをつくりました。

アットホームをモットーに、くつろげる、すてきな会にするつもりです。

日韓はもちろん、国籍、男女、年齢、居住地問いません。

韓国に興味のある方、韓国の方、韓国籍の方など、集まって楽しい異文化交流をしませんか?

人数が集まれば、いつかオフ会もしたいと思っています。

興味のある方は、フェイスブックの「検索」から「グループ」の検索をしていただき、

「名古屋日韓交流会」

と入力・検索してくださいませ。

ただ、申しわけないのですけれど、ハングルは勉強中で、言語は今のところ、日本語か英語のみになります。ご理解おねがいいたします。

そのかわり、日本語を勉強してくださっていて、初級だけど使うチャンスが欲しい、という方も、大歓迎です。

特定の営利活動は原則的にお断りしますが、「アットホーム」をモットーにがんばりますので、よろしくお願いします。

同条件で、お友達を募集します。よろしく。

●ただ、連絡はすべてフェイスブックの「名古屋日韓交流会」の管理人あてにお願いします。普段パソコンを見ないので、こちらに連絡いただいても返事できないかもしれません。

いろいろ条件はありますが、あとは「アットホーム」に行きたいと思っています。よろしくお願いします。

ご閲覧いただき、ありがとうございました。

翻訳を見る

페이스북크로 「일한 교류회」

안녕하세요, 안녕하세요.나고야에 살고 있는 일본 여자입니다.

오늘 아침, 페이스북크에 「나고야 일한 교류회」라고 하는 그룹을 만들었습니다.

엣홈을 모토에, 편하게 하는, 멋진 회로 할 생각입니다.

일한은 물론, 국적, 남녀, 연령, 거주지 묻지 않습니다.

한국에 흥미가 있는 분, 한국 분, 한국적의 분 등, 모여 즐거운 이문화 교류를 하지 않겠습니까?

인원수가 모이면, 언젠가 오프라인 파티도 하고 싶습니다.

흥미가 있는 분은, 페이스북크의 「검색」으로부터 「그룹」의 검색을 해 주셔,

「나고야 일한 교류회」

(이)라고 입력·검색해주십시오.

단지, 죄송합니다만, 한글은 공부중으로, 언어는 현재, 일본어나 영어에만 됩니다.이해 부탁 하겠습니다.

그 대신, 일본어를 공부해 주시고 있고, 초급이지만 사용할 찬스를 갖고 싶은, 이라고 하는 분도, 대환영입니다.

특정의 영리 활동은 원칙적으로 거절합니다만, 「엣홈」을 모토에 노력하기 때문에, 잘 부탁드립니다.

동조건으로, 친구를 모집합니다.잘 부탁드립니다.

●단지, 연락은 모두 페이스북크의 「나고야 일한 교류회」의 관리인에게 부탁합니다.평상시 PC를 보지 않기 때문에, 이쪽에 연락해 주셔도 대답할 수 없을지도 모릅니다.

여러 가지 조건은 있습니다만, 나머지는 「엣홈」에 가고 싶다고 생각합니다.잘 부탁드립니다.

열람해 주셔, 감사합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

54,800

  1. 細分類: 自由テーマ KO 255 name0
  2. 細分類: 自由テーマ JA 255 RapidMoonlight
  3. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  4. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  5. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  6. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  7. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  8. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  9. 閲覧数 : 24
    細分類: 自由テーマ JA 116 IMyong
  10. 細分類: 自由テーマ JA 111 IMyong
  11. 細分類: 自由テーマ JA 106 IMyong
  12. 閲覧数 : 31
    細分類: 自由テーマ JA 101 IMyong
  13. 閲覧数 : 26
    細分類: 入会挨拶 KO 179 CheEese
  14. 細分類: 入会挨拶 KO 174 CheEese
  15. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  16. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  17. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  19. 細分類: 入会挨拶 KO 169 CheEese