メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

メール交換で・・・

閲覧数 : 600
細分類: 自由テーマ JA 0 akopon 30,055 / 54,800
ここで出会った韓国の方と楽しくメール交換してます。 その中で、今まで数名の人が数回メール交換すると 自分の写真を送って来ました。 そして「あなたの写真を送って下さい。」と言って来ます。 私はデジカメを持ってないので送れる写真がないことを 告げると、突然メールが来なくなります。 やはり写真の交換は大切なものなんでしょうか? メールを通じて友達になるのに外見は あまり必要でない気がするんですけど。。。
翻訳を見る

메일 교환으로···

여기서 만난 한국 분과 즐겁게 메일 교환하고 있습니다. 그 중으로, 지금까지 수명의 사람이 몇차례 메일 교환하면 자신의 사진을 보내 왔습니다. 그리고 「당신의 사진을 보내 주세요.」라고 해 옵니다. 나는 디지탈 카메라를 가지지 않았기 때문에 보낼 수 있는 사진이 없는 것을 고하면, 돌연 메일이 오지 않게 됩니다. 역시 사진의 교환은 중요한 것입니까? 메일을 통해서 친구가 되는데 외관은 별로 필요하지 않은 생각이 듭니다만...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

30,055 / 54,800

  1. 細分類: 自由テーマ KO 0 nasil
  2. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_12660
  3. 閲覧数 : 303
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_12660
  4. 閲覧数 : 376
    細分類: 自由テーマ KO 0 argo
  5. 閲覧数 : 1,352
    細分類: 宣伝 JA 0 小次郎
  6. 閲覧数 : 292
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_12896
  7. 細分類: 自由テーマ JA 34 Member_1188
  8. 閲覧数 : 350
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_12660
  9. 閲覧数 : 350
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_11418
  10. 閲覧数 : 367
    細分類: 入会挨拶 JA 0 焼肉
  11. 閲覧数 : 386
    細分類: 自由テーマ KO 0 daiso
  12. 閲覧数 : 501
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_65829
  13. 細分類: 自由テーマ KO 0 jeongki
  14. 閲覧数 : 600
    細分類: 自由テーマ JA 0 akopon
  15. 閲覧数 : 584
    細分類: 自由テーマ KO 0 bluewedding
  16. 細分類: 宣伝 JA 0 kundori
  17. 細分類: 宣伝 JA 0 Member_255
  18. 閲覧数 : 723
    細分類: 自由テーマ KO 0 일본저앙
  19. 閲覧数 : 1,176
    細分類: 宣伝 KO 0 タングン