初めて参加したチェッティングなのに...

실시간으로 외국인이랑 대화할 수 있구나 해서 즐거운 마음으로 들어갔는데.. 10명 정원인 방에 5:5의 비율로 있었어요. 주로 챗을 주도한 건 한국인 쪽이었지만, 일본쪽에서도 몇몇의 참가가 있어서 그럭저럭 얘기를 이어나가는데... 그래도 이런 사이트까지 일부러 와서, 직접 한국인과 대화를 하려는 사람이면 한국에 약간의 호감은 가지고 있을 거라고 생각했습니다. 아니, 호감이 없을 지언정, 한국 사람을 대하는 거니까 함부로 말하는 건 없을 거라고 생각했는데... 뜬금 없이 성형미인? 이라고 묻는 건 어떻게 해석해야 합니까. 얼마나 실례되는 질문인지 몰라요. 그것도 인터넷상에서 첫대면인데.. 분위기 괜찮았어요. 한 일본 남성분이 예쁜 여자분 손들어 보세요~ 라고. 농담조겠지만요. 거기에 호응해서 한국 여자분들이 저요~ 라는 식으로. 물론 농담조. 거기에 대고 대뜸 성형미인? 이라고 묻는 건, 어느 나라 예의입니까? 그 앞의 대화에서도 조금씩 그런 기미가 보였지만, 그냥 넘겼어요. 그치만, 이렇게, 아무리 넷상이라도 사람에다가 직접 대놓고 묻다니요. 일본에서는 아무렇지도 않은 질문인 건가요? 너 성형했니? 라고 묻는 거, 너 아침에 세수했니? 정도의 질문인 건가요? 대체 무슨 생각으로 그 말을 던진건지 이해가 가질 않아요. 번역채팅이니까 더 조심해야 하는 상황이라고 생각하는데... 아무튼, 첫 채팅이었는데 인상이 별로 좋지 않네요. 다음에는 그 분 보면 일단 피해야겠다는 생각밖에 안 드네요.