メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

君に送る手紙

閲覧数 : 520
細分類: 自由テーマ KO 255 비오디아치 24,723 / 54,800

         懐かしさ踏んで来た月明り...
         誰の窓べをうろうろする時
         お前は一言もなく 
         濃い香り抱いたまま近付いたの

          はるか遠い ...

    宇宙を渡って来た風も
    だね故運姿態に比べて
    他の所に行くことができなかったまま
    お前のそばをくるくる回わっているね

    だねそばでいくらとどまれば...
    私もお前のように
    痛みも涙も中に和らげたまま
    そのように慌惚に咲き始めることができるか

    冷ややかな季節が再び来る日
    私の君に送る手紙には
    見たいという話代わり
    お前のみを葉っぱ一枚はなして送るつもりだ
原文を見る

그대에게 보내는 편지

         그리움 디디고 온 달빛...
         누구의 창가를 서성일때
         너는 한마디 말도 없이 
         진한 향기 품은체 다가왔지

          머나먼 ...

    우주를 건너온 바람도
    네 고운자태에 반해
    다른곳으로 가지 못한 채
    너의 곁을 맴돌고 있구나

    네 곁에서 얼마나 머물면...
    나도 너처럼
    아픔도 눈물도 안으로 삭인채
    그토록 황홀하게 피어 날 수 있을까

    서늘한 계절이 또다시 오는날
    내 그대에게 보내는 편지에는
    보고싶다는 말 대신
    너만을 한잎 떼어 보내련다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

24,723 / 54,800

  1. 24721 被爆国からの忠告 4
    閲覧数 : 607
    細分類: 自由テーマ JA 0 サッカーマニア
  2. 24722 愛したい人に
    閲覧数 : 1,873
    細分類: 自由テーマ KO 255 비오디아치
  3. 24723 閲覧中 君に送る手紙
    閲覧数 : 520
    細分類: 自由テーマ KO 255 비오디아치
  4. 24724 일어과외 합니다 日本語課外いたします
    閲覧数 : 2,588
    細分類: 宣伝 JA 0 bijoux
  5. 24725 日本語能力試験3級備え組募集‾*
    閲覧数 : 2,175
    細分類: 宣伝 KO 10 뿌꼬
  6. 24726 10/14 韓日交流会(鐘路) 1
    閲覧数 : 3,686
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_20907
  7. 24727 10/14(土) 韓日交流会-日本人友達を会ってみてください!^ ^
    閲覧数 : 1,572
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_20907
  8. 24728 韓国人のお友達募集中です。 3
    閲覧数 : 2,054
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_13235
  9. 24729 友人になりましょう^^
    閲覧数 : 4,051
    細分類: 宣伝 KO 30 소중한 인연
  10. 24730 友人になりましょう^^
    閲覧数 : 2,968
    細分類: 宣伝 KO 30 소중한 인연
  11. 24731 “北 核実験宣言深い憂慮”…Abe - フジンタオ首脳会談 1
    閲覧数 : 419
    細分類: 自由テーマ KO 10 Member_29308
  12. 24732 議政府に住む日本の方
    閲覧数 : 1,827
    細分類: 自由テーマ KO 170 Member_4729
  13. 24733 日本で韓国人たちが何を一番多い職業を持っているんですか 2
    閲覧数 : 547
    細分類: 自由テーマ KO 170 Member_4729
  14. 24734 한국분과 얘기하고 싶어요
    閲覧数 : 1,909
    細分類: 自由テーマ JA 0 C200
  15. 24735 求人募集
    閲覧数 : 616
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_31290
  16. 24736 日本語でフリートーキング可能です...日本友達区し^^
    閲覧数 : 1,926
    細分類: 自由テーマ KO 30 소중한 인연
  17. 24737 re:11日九州大学で 「働いた工場」
    閲覧数 : 441
    細分類: 自由テーマ KO 255 namdo
  18. 24738 좋은 만남에 기대! 1
    閲覧数 : 1,942
    細分類: 入会挨拶 JA 0 애룩
  19. 24739 日本人の友逹を探してる。
    閲覧数 : 1,782
    細分類: 自由テーマ KO 10 Member_38220
  20. 24740 旅行の中でホームステイ求めます(東京)
    閲覧数 : 421
    細分類: 自由テーマ KO 40 sweetielady